1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
外媒：CNN
译者：张瑷/核稿：杨昭彦
3.完整新闻标题:
大马亚航机上有蛇被迫转降 美航乘客闹事急迫降
4.完整新闻内文:
大马亚航机上有蛇被迫转降 美航乘客闹事急迫降
2022/2/14 19:50
（中央社吉隆坡14日综合外电报导）马来西亚廉价航空亚洲航空公司（AirAsia）今天证实
，旗下一架客机日前因舱内有蛇被迫转降。另外，美国航空一航班13日因“不受控制乘客”
闹事而紧急降落。
一段在社群网站上引起热议的影片显示，蛇影现踪机舱的灯罩，并扭动着身躯，影片也让网
友迅速联想到美国知名影星山缪杰克森（Samuel L. Jackson）的经典作品“飞机上有蛇”
（Snakes on a Plane）。
亚航称此事件“非常罕见”，这一“飞机上有蛇”情况上周在从吉隆坡飞往大梧（Tawau）
的航班真实上演。大梧位于婆罗洲东部海岸。
亚航表示，机长发现机上有蛇后采取了“适当行动”，并降落在大梧以西900公里的古晋市
（Kuching），以便有关人员处理飞机上的不速之客。转降后，乘客登上另一航班接续旅程
。
亚航安全总监林良田在声明中说，事件并没有危及乘客或机组人员的安全。
另一起飞机紧急降落事件，美国航空（American Airlines）表示，旗下一架从洛杉矶飞往
华府的航班，因机上“不受控制乘客”，13日中途转降堪萨斯市（Kansas）。
美国航空在声明中表示：“一名表现出反常行为的不受控制乘客…最终在其他乘客帮助下，
被我们的机组人员制伏。”
美国联邦调查局（FBI）证实这起事件，并在声明中指出，该名乘客已被拘留，事件仍在调
查中。
一位自称目击事件发生的同班机乘客告诉美国有线电视新闻网（CNN），有名男子试图进入
驾驶舱并打开飞机舱门，一名空服员则用咖啡壶打了该男子头部。
COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情期间，空服员通报不受控制乘客的相关事件激增，其中
许多涉及拒戴口罩乘客以言语羞辱机组人员，甚至发生肢体冲突。（译者：张瑷/核稿：杨
昭彦）
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202140326.aspx
6.备注:
现实比电影还要离奇…