1.媒体来源:
BBC
2.记者署名:
Video by Izabela Cardoso & Fernando Teixeira
3.完整新闻标题:
What if women never had to give birth again?
如果女性可以不需要怀孕即可生子?
4.完整新闻内文:
The idea of human ectogenesis - growing a baby in an artificial environment outside of the human body
- has always been considered in the realms of science fiction, however it may not be for much longer.
人类想利用人工子宫制造人类婴儿的事情,一直被认为是幻想小说情节, 但这目标不久后可能实现
Scientific developments in this field have been taking big steps forward in recent years,
particularly in our ability to care for extremely preterm babies.
这项科学研究在近年来有重大突破, 特别是有关技术原本是用来照顾早产婴儿
However, just how close are we to being able to create human life entirely outside of the human body?
我们在人体外制造婴儿的技术, 还有多久可以实现?
And in a potential future, where women no longer had to give birth, what societal impacts might that
have on gender equality and our conceptions of what it means to be a mother?
在未来的社会中, 当女性不需要肩负怀孕的责任, 那么又会对两性平权和女性身为母亲的观念, 造成多大的冲击?
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://tinyurl.com/ytjvu268
(以上用视频来解释)
6.备注:
难道这就是甲甲福音了吗?????
(大离题)