1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:施施
3.完整新闻标题:
中国支持阿根廷对福克兰群岛主权声索 英国驳斥
4.完整新闻内文:
(中央社北京7日综合外电报导)中国与阿根廷6日发布联合声明,支持阿国对福克兰群岛
的主权声索,阿国也重申支持一中原则。英国今天坚定拒绝上述声明,并要求中阿双方尊
重福克兰的主权。
美联社报导,中国国家主席习近平和阿根廷总统费南德兹(Alberto Fernandez)6日发表
联合声明,称中国再次确认“支持阿根廷对马维纳斯群岛(Malvinas Islands,即福克兰
群岛)全面行使主权的要求”。费南德兹在北京参加冬奥期间,与习近平会晤。
联合声明还说,阿根廷“重申将遵守‘一个中国’原则。中阿双方同意在国际事务上持续
维持密切沟通与协调,并共同捍卫两国和其他发展中国家的整体利益”。
习近平和费南德兹还承诺加强经济合作,并就阿根廷加入“一带一路”签署谅解备忘录。
对此,英国外相特拉斯(Liz Truss)透过推文回应,英国“彻底拒绝”任何有关福克兰
群岛(Falkland Islands)主权的主张。
她写道,“福克兰群岛是英国大家庭的一部分,我们将捍卫他们的自决权,中国也必须尊
重福克兰群岛的主权。”
阿根廷方面认为,福克兰群岛于1833年被非法夺走,并于1982年挥军入侵这个英国殖民地
。此后阿根廷在这场为期2个月的战争中落败,双方冲突共夺走649名阿根廷人和255名英
国士兵的生命。
目前阿根廷仍声称拥有群岛主权;伦敦则主张,福克兰群岛是受其保护的自治实体。(译
者:施施/核稿:刘淑琴)1110207
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202070323.aspx
6.备注: