[新闻] 日本逾千进口商品依赖中国 内阁府示警风

楼主: monnom (桂)   2022-02-04 20:50:38
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:顾荃/核稿:戴雅真
3.完整新闻标题:
日本逾千进口商品依赖中国 内阁府示警风险
4.完整新闻内文:
日本内阁府统计,2019年有1000多项进口商品自中国进口额超过5成,包括笔电、手机等
,显示日本高度依赖从中国进口商品;内阁府警告,一旦运输发生停滞,恐将造成严重风
险。
日本放送协会(NHK)报导,内阁府调查日本、美国与德国2019年的进口商品中,从特定
国家进口额超过5成以上的商品项目。
调查结果显示,日本有2627项商品的进口额5成以上为单一国家,其中1133项商品的主要
进口来源为中国,包括进口笔电与平板有99%来自中国,手机有86%、电脑零件62%等。
美国与德国进口商品中,主要来自中国的商品项目也是最多,但美国仅有590项,德国更
少为250项,都远低于日本。
内阁府指出,这显示比起美国与德国,日本更加依赖从中国进口商品;若因中国供货突然
减少或发生运输停滞等状况,日本会比美国等国更难找到替代商品,产生严重风险。(译
者:顾荃/核稿:戴雅真)1110204
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202040111.aspx
6.备注:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com