[问卦] 看呖咕呖咕新年财要听原音还是国语配音

楼主: lycs0908 (岳岳)   2022-02-02 04:33:11
深夜无聊来看个很多人推的贺岁片呖咕呖咕新年财
小时候都只有电视转到看个几分钟
还有打牌时听朋友讲一些名台词
但现在有点两难
不知道该选粤语版还是配音版
配音版比较能回味小时候看的记忆
朋友们讲的也是配音版的句子
粤语版就我长大后不管英语日语的电影动画
都觉得听原音比较忠于原著
看字幕就可了
请问呖咕呖咕新年财
比较推荐粤语版还是国语版呢?
其他比较经典的几部港片又是如何呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com