1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
吕欣憓
3.完整新闻标题:
泰国政府设目标 今年让COVID-19成为地方性流行病
4.完整新闻内文:
COVID-19疫情肆虐全球长达2年，泰国政府设下目标，打算在今年内让COVID-19从大流行
病转变成为地方性流行病，期盼经济可以复苏，不过有专家警告应再观察1到2年再决定。
泰国公共卫生部常务次长奇帝普（Kiattiphum Wongrajit ）10日表示，COVID-19 （2019
冠状病毒疾病）变种病毒Omicron引起的新一波疫情传播速度快，但症状轻微且死亡率低
，在这样的状况下，公共卫生部应该采取行动让这个疾病成为地方性流行病（endemic）
。
奇帝普说，疾病自我减低严重性是一种自然演化，且泰国民众相当配合政府的疫苗政策，
这样继续下去的话这个疾病不会造成太大伤害，降低传播速度以及有效的治疗都可以让
COVID-19成为地方性流行病，如果COVID-19一旦成为地方性流行病，经济和一般活动都可
以快速恢复。
奇帝普也指出，轻症病人可以自我在家隔离而且可以很快痊愈，公共卫生部有足够资源支
持在家隔离的计画，而如果病人发展成重症，也可以很快送到医院治疗。
不过世界卫生组织（WHO）11日警告不要将COVID-19视为像是流行性感冒等地方性流行病
，公共卫生部的宣告遭到泰国舆论质疑与世界卫生组织的警告背道而驰。
公共卫生部疾病管制署署长欧帕（Opas Karnkawinpong）昨天解释，政府并非今天或明天
马上就要宣布COVID-19是地方性流行病，而是要让民众知道什么是地方性流行病，政府以
及民众要做哪一些事情让大流行病逐渐过渡到地方性流行病，如果大家配合的话，
COVID-19在今年内可以成为地方性流行病。
泰国公视（Thai PBS）报导指出，若政府宣布COVID-19为地方性流行病，这代表多数的防
疫限制都将取消，政府也不再对病人实施强制隔离或是追踪足迹，因为COVID-19而歇业许
久的酒吧、夜店和娱乐场所都将可以重新营业，这也代表经济将重新复苏。
朱拉隆功大学医学院副教授提拉（Thira Woratanarat）则提醒政府不该太快宣布
COVID-19为地方性流行病，因为Omicron仍有许多未知的地方，而且也不要忘记COVID-19
带来的后遗症，他认为政府应该再观察1到2年再决定是否要宣布COVID-19为地方性流行病
。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201150196.aspx