PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 老一辈会穿插的日语你还记得多少?
楼主:
takizawa5566
(本島皇民 æ»æ²¢)
2022-01-12 12:16:45
很老一辈的(蛮多都挂了)因为受过日本统治,很多都会讲日文,讲台语的时候也会不自
觉穿插很多日语单字
不过不知道后辈记得的有多少
有一次我跟朋友聊到赌场的话题
聊天全程都是台语
讲到赌场的时候我就说カシノ
他问我什么卡西no?
我说赌场的意思啊
我也不是刻意这样讲,是我听老一辈的讲过,我耳濡目染自然也都这样讲
你们还记得多少老一辈会用的日语单字?
继续阅读
[问卦] 汉语是联合国官方语言 日语不是?
brbear
[问卦] 现在还有78年级继承不到56年级的家产吗
jack97256
[问卦] 政府对中国超前部属 对美国慢半拍?
StarTouching
Re: [新闻] 教育小一儿“当流浪汉睡公园” 妈见惊人
areett
[问卦] 宏宏只是想逼疯蕾蕾吧
jensheng09
[问卦] 美国海归能回国 当初小明凭什么不能回?
iamgaylan
[问卦] 买电动飞机杯比较鲁还是淘汰二手内衣鲁
dinner5566
[问卦] 如果蕾神直接开门放三个男的进来会怎样?
Kuru991
[问卦] 当时说要不是失常才不会考上这的同学
xoxxo
[新闻] 李靓蕾发千字文强调“不自杀声明”乡民
BlueBird5566
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com