楼主:
monnom (桂)
2022-01-02 23:38:321.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:杨昭彦/核稿:林治平
3.完整新闻标题:
以色列官员:Omicron变异株可能促成境内群体免疫
4.完整新闻内文:
以色列最高防疫官员今天表示,COVID-19(2019冠状病毒疾病)Omicron变异株病例激增
,可能使以色列达到群体免疫。目前该国单日确诊病例正持续向上攀升。
Omicron变异株具备高度传染力,已使全球COVID-19病例大增。根据路透社资料,全球染
疫数字创下纪录新高,去年12月24日至30日之间,平均每天发现超过100万起病例。
不过,病故人数并未以相同幅度上升,令人心生希望这种新变异株可能比较不致命。
去年12月底前,以色列某种程度上成功挡住Omicron,然而现在感染率提升速度加快,预
料未来3周内,单日确诊将来到纪录新高。卫生部防疫主管艾希(Nachman Ash)表示,这
种情况可能导致群体免疫。
艾希告诉103FM电台(103FM Radio):“代价会是大量确诊病例。为达到群体免疫,(染
疫)数字必须非常高,这是有可能发生的事,但我们不希望透过染疫做到,我们希望它是
因为很多人接种疫苗而发生。”
根据卫生部,以色列940万人口中,约6成已完整接种疫苗,且几乎全是打辉瑞/BNT(
Pfizer/BioNTech)疫苗,这代表他们已打过2至3剂。但目前为止,符合施打第3剂资格的
人当中,有数十万人尚未接种。(译者:杨昭彦/核稿:林治平)1110102
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201020163.aspx
6.备注: