备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
联合新闻网
2.记者署名:
记者邱馨仪／台北即时报导
3.完整新闻标题:
王品10月营收创历史同期新高 第4季营收有望回稳
4.完整新闻内文:
王品（2727）集团今(4)日召开董事会，通过民国110年第3季合并营收37.6亿元，季增2.49%、年减15.57%，其中台湾事业群营收21.3亿元，季增2.86%、年减26.69 %；大陆事业群营收双升达16.3亿元，季增2.02%、年增5.2 %。第3季税后亏损1.1亿元，每股税后亏损1.45元，衰退幅度较上季收敛，显示营运已步出谷底。
随着振兴五倍券发放、餐饮内用限制放宽，王品10月营收显著跳升，展望年底的餐饮旺季带动下，第4季营收有望回稳。
王品集团同时公布10月自结营收为16.4亿元，月增26.39%、年增13.24%，成功终止连5黑，更翻红创历史同期新高，营收较旧纪录超出2亿元。台湾（1711）事业群营收11.1亿元，较上月大增37.47%、年增18.98%，也是历史同期首次突破10亿元营收大关，刷新纪录。大陆事业群营收5.3亿元，月增8.08%、年增2.8%。累计前10月合并营收137.6亿元，较去年同期成长11.56%。
随着本土疫情趋缓，民众外出用餐意愿大幅增长，台湾事业群在政府五倍券、好食券等政策带动下，10月营收强势反弹，实体五倍券更挹注近亿元营收，其中多用于陶板屋、西堤等家庭聚餐型品牌，加上“王品送现金”振兴活动刺激，推升营收创同期新高。10/8日五倍券开跑，双十连假紧接而来，各品牌业绩均较平日翻倍成长，显示餐饮内需市场已逐渐复苏。
展望第4季，王品把握年末餐饮旺季加速展店，新、旧品牌预计开出10家新店，挹注营运成长动能。遵循集团“汰弱留强”策略，部分门店改以更具竞争力、符合商圈特性的品牌进驻，如：町食光复南店转为“品田牧场”，新增“欢乐吧”提供饮品无限畅饮；沐越台茂店由“莆田”承接，桃园地区的消费者多了中餐新选择；沐越罗斯福店转由“和牛涮”接手，预计于12月正式开幕，此外，台菜品牌“丰禾”也首次跨出北部，将在台中展店，在五倍券刺激消费与展店效益加持下，王品第4季业绩有望回稳。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/7252/5867409
6.备注:
王品 10月营收创历史同期新高
老板感谢各位的付出 特别给大家0.5个月特别奖金
请大家共体时艰