1.媒体来源: 中央社
2.记者署名: 译者：张晓雯/核稿：陈亦伟
3.完整新闻标题: 6600万年罕见完整恐龙胚胎出土 偷蛋龙孵化过程如现代鸟类
4.完整新闻内文:
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20211222/800x800_403543690216.jpg
科学家21日宣布发现一个至少有6600万年历史、保存良好的恐龙胚胎，准备像小鸡般从蛋
里孵化出来。（图取自iScience网页cell.com/iscience）
（中央社华盛顿21日综合外电报导）科学家今天宣布发现一个至少有6600万年历史、保存
良好的恐龙胚胎，准备像小鸡般从蛋里孵化出来。这枚化石凸显某些恐龙与现代鸟类的共
同点，似比过去认为的还要多。
这个恐龙蛋化石是在中国南部江西省赣州市发现，胚胎是双足、羽覆的恐龙偷蛋龙，研究
人员为牠取了个“英良贝贝”（Baby Yingliang）的暱称。
美国有线电视新闻网（CNN）报导，中国、英国与加拿大的研究人员探究英良贝贝与其他
先前发现的偷蛋龙胚胎，推断恐龙在破壳而出前会动并更换姿势，孵化过程极似鸟类。
这篇研究的作者之一、英国伯明罕大学（University of Birmingham）研究人员马慧芯（
Fion Waisum Ma）告诉法新社：“这是史上发现保存最好的恐龙胚胎之一。”研究今天刊
于美国科学期刊iScience。
马慧芯与同事发现英良贝贝把头部塞在身体底下，双脚摆在两旁，背部卷曲，这种姿势先
前没在恐龙身上见过，但与现代鸟类的姿势很像。
鸟类里这种蜷缩行为是由中枢神经系统控制。小鸟准备孵化时，会将头塞在右翼底下，以
便用鸟喙破壳时能稳定头部。无法将头部塞在翅膀底下的胚胎，孵化不成而死的机率较高
。
马慧芯说：“这显示现代鸟类这种行为，最初是从恐龙祖先演化而来。”
偷蛋龙科于白垩纪晚期生活在现今亚洲与北美。牠们的嘴喙有各种形状、饮食习惯也不同
，体型差异很大，最小者像现代火鸡，最大像是巨盗龙（Gigantoraptor），可长达8公尺
。
这枚蛋化石长约17公分，从头到脚长约27公分的英良贝贝静卧其中。这枚化石现存于英良
石材自然历史博物馆。
研究人员认为，这个胚胎约有7200万到6600万年历史，可能是突然遇到土石流而保存在泥
中，没有被食腐动物吃掉。
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20211222/617x386_546852097645.jpg
研究团队成员、英国爱丁堡大学学者布鲁萨特说，尚未孵化的小恐龙长得就像卷曲蛋内的
小鸟。（图取自英国爱丁堡大学网页birmingham.ac.uk）
如果英良贝贝长到成年期，身长可达2到3公尺。科学家对偷蛋龙科的食性仍不能完全肯定
。先前有在偷蛋龙化石的胃部区域发现蜥蜴化石，但最新研究发现，偷蛋龙的胃中有胃石
，推测也有可能是植食性。
研究团队成员、英国爱丁堡大学（University of Edinburgh）学者布鲁萨特（Steve
Brusatte）在声明中说：“这颗蛋内的胚胎是我见过最美的化石之一。这只尚未孵化的小
恐龙长得就像卷曲蛋内的小鸟，显示今日鸟类的许多特征都是先从恐龙祖先身上演化而来
。”
研究团队希望能更详细地研究英良贝贝，使用先进扫描技术描绘完整骨骼，包括头骨，因
为牠身体仍有部分嵌于岩石。
“华尔街日报”指出，这枚恐龙蛋是约20年前在中国赣州市发现的几批化石之一，但直到
2015年才被一名专家确定为恐龙蛋化石，进一步仔细检查后，赫然发现竟保存著完整的偷
蛋龙胚胎。
过去百年多来虽发现不少恐龙蛋化石，但内含胚胎者则很罕见，因为尚处胚胎阶段的恐龙
骨头极其脆弱，通常在成为化石的过程里就破坏殆尽，或零零落落没连接一起，难以还原
完整骨架甚至孵化前姿态，像英良贝贝如此骨骼俱在且完整胚胎实属稀有中的稀有。（译
者：张晓雯/核稿：陈亦伟）1101222
发表在iScience期刊的研究：
An exquisitely preserved in-ovo theropod dinosaur embryo sheds light on
avian-like prehatching postures
https://www.cell.com/iscience/fulltext/S2589-0042%2821%2901487-5
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202112220099.aspx
6.备注:
恐龙的鸭仔蛋…