这个跟中文作文程度没啥关系吧
说到底这篇文章是好文章
但是根本不是中文VS英文的问题
也不是什么大学essay toefl这种东西
因为他就不是论说文啊
所以也不会有啥起承转合
也不会有Intro 或是 Conclusion
真的要说这比较像是演讲稿
一开始就先寒暄让观众有Culizn
然后开始根据几个重点爆料
最后一个大爆料打爆全世界
只是文字有修饰过
然后读起来很感性
这种叙述方式其实中外都有啊
你写比较正式的电子邮件也不都是这么写
先感谢对方OOXX
然后大致分段列点
最后再一个感谢收尾
只是人家知道读者是乡民
所以让乡民读起来很顺
真的要说为啥会让大家觉得写得好
大概是现在一般人都不太在乎作文能力
反正认为写文章就文组鲁蛇
而台面上一堆文学高手
也大多是自言自语无病呻吟的文青
他们文笔也许不错
但是实际写作对象是他们自己或是另外的文青
一般人读起来就觉得这三小
现在有一个以乡民向为主的公众人物
文章架构清晰
爆料内容八卦
然后居然还没有错字
这个跟中文还是英文能力真的没啥关系
主要是有注意到读者的心情
然后对于文字更谨慎(毕竟人家是拿来捅人的)
同样的架构用英文写
应该也没有任何问题
就文笔的训练来看
这大概国高中的训练就能达到
但是就文章的布局与切入角度
那就牵涉到个人思考的层次
以及社会经验的深浅
但这就显然与中文还是英文无关了....
※ 引述《Thozus (未且)》之铭言：
: 其实就是在说我蕾蕾啦
: 小妹姊我这几天潜水追宏宏事件，都不敢来回
: 怕被说是公关而没人理性看文
: 现在终于以宏宏认赔出场作结
: 我这时候大胆分析蕾蕾的文章应该不会被诬赖是公关了吧
: anyway，先看这个
: https://tinyurl.com/2p8znrxy
: 仔细分析蕾蕾的文笔之强，若直接ｐｏ在八卦板基本上就是千楼爆文的程度
: 而且说自己已经提出了很多证据，用文笔巧妙的包装
: 但其实本质上都是无上下文的片段讯息
: 让我觉得既熟悉又亲切
: 这几天才想起，啊这不就是八卦里优质的网络战文格式吗？
: 然后再看到第二篇文，忽简忽繁，充斥２６用语
: 虽是发在ＩＧ，但其实真正的战场是在微博
: 这让我有了“这么专业，莫不是找的是中国写手？”的想法
: 然后让我联想到了吴亦凡跟都美竹事件之间的那个徐某写手
: 以正义为名，都美竹告知细节，由徐某写作操盘
: 简单来讲就是秉书的２６版本，还是民间版的
: （有关吴都的分析文几乎都是２６网站，请自行估狗，很精采的）
: 蕾神说是她有两三个姊妹帮她润稿（包括半夜发文）
: 但想想看，后来爆出蕾蕾当年嫁人前都用日文名字走跳
: 这次事件都没看到有什么两岸三地的国高中小同学跳出来装熟
: 一般来说记者已经会跑去采访了，还会顺便帮马赛克匿名
: 所以感觉受的基础教育很有可能，一部分是在日本？
: 她再更之前的职业更是杨丞琳的舞群之一，也就是娱乐圈走跳
: 所以按照蕾蕾的人设：
: 她没什么在中文世界受过公开的基础教育
: 中文程度如此之强，很可能是真ＩＱ极高之天才，一般台湾的硕士生都比不上
: 经常在台湾美国之间往来居住
: 并在中国论坛混迹经常战文，熟悉战文格式
: 战文格式跟写作格式是不一样的
: 要不然琼瑶奶奶也不会经常被吐槽了
: （话说怎么没人去访问琼瑶奶奶？她不是这种事件的专家吗？）
: 所以
: 震惊！？亿万富翁三宝妈竟是专业网络乡民！？
: 有没有挂？