Re: [新闻] 王力宏道歉了!宣布暂时退出演艺圈

楼主: lilyxu (lily)   2021-12-20 13:06:46
不专业翻译
好了 你都对 我错了 行不行 ?
因为我是男人所以都是我的错
你不是要道歉吗?我这不就道歉了,
你不是要房子?给你了,
你生的那三个小孩我也养了,
放过我行不行?
我会承担做起爸爸 儿子 “公众人物”的责任,“暂时”退出演艺圈x,避风头
(我没有被民众唾弃,我只是自愿离开)=
不是老板不要我是我自己不想做
力宏你哪一个脸以为演艺圈要你啊?
大家遇到吵架中离开大绝听过什么?
我妈最爱说,你最会讲了我讲不过你行不行?
※ 引述《leafshot》之铭言
: 1.媒体来源:
: 自由
: 2.记者署名:
: 〔记者徐郁雯/台北报导〕
: 3.完整新闻标题:
: 王力宏道歉了!宣布暂时退出演艺圈
: 4.完整新闻内文:
: 王力宏、李靓蕾8年婚姻破局,如今双方在网络上闹得难看,今中午王力宏终于道歉,“
: 我不再做任何解释和辩解,没经营好婚姻,给家人带来困扰,没给大众做好偶像该有的形
: 象,都是我的错。”更说会把房子过户到李靓蕾名下,坦言此事件都是他处理不当。
: 王力宏全文如下:
: 左思右想,男人还是应该承担起所有的责任。我不再做任何解释和辩解,没经营好婚姻,
: 给家人带来困扰,没给大众做好偶像该有的形象,都是我的错。在这里,给爸爸妈妈靓蕾
: 孩子们郑重道歉。既已离婚,争论过去种种已经无意义了。从今往后,我会注意自己的言
: 行举止,会承担起一个父亲、儿子和公众人物的责任,经济上生活上尽可能的照顾靓蕾和
: 孩子们,我准备暂时退出工作,留出时间陪伴父母和孩子,弥补这次风波带来的伤害。靓
: 蕾,我们还是要共同照顾抚养三个孩子的,你们住的房子我会过户到你的名下。孩子们的
: 抚养教育我也会全程参与并承担费用。此事肯定主要是我处理不当。再次向大家道歉。
: 5.完整新闻连结 (或短网址):
: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3774375
: 6.备注:
: 停损了...不过 我觉得都离婚了...讲再多都没意义.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com