外国电影
需要翻译完上字幕
才能在电影院播送
那么翻译人员在翻的时候
是单纯看剧本直翻
还是会看着电影配剧本翻
后者会比较能带入情境，做出更好的翻译
这样484能免费提早看到热门强片r
还是会分段给不同人翻译避免暴雷呢？
有人知道这行业的规矩吗？