【绝望】寝过ごした俺氏、大月駅に降り立つｗｗｗｗｗｗｗ
本宅睡过头下到大月站了XDXD
1: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:15:57.486 ID:XtJStr8Ed
コンビニしかないんだがどうすれば良い？
周围只有超商
怎办？
2: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:16:25.992 ID:MwOSHDjR0
中央线か？
中央线吗？
5: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:17:39.827 ID:XtJStr8Ed
八王子で降りるつもりが駅前ローソンで途方に暮れる。
本来是要下八王子的
现在在站前lawson不知道该怎么办
3: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:16:39.701 ID:7cDgQCeE0
东京？
4: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:16:46.811 ID:0z8diBGm0
行く
我去
6: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:17:46.862 ID:hJxbh1wt0
うp
没图没真相
7: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:18:10.998 ID:ChGWfZ9d0
たんけんよるのまち
晚上要干嘛当然是探险啊
8: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:19:08.618 ID:XtJStr8Ed
駅前のカラオケしか无いと言われたんだが
说站前只有KTV
9: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:19:10.022 ID:uLvYrAAW0
鱼民かビックエコーがあるだろ
今あるかわかんねーけど
有鱼民或BIG ECHO吧
不过不知道现在还开着吗
10: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:19:51.171 ID:YDCYBOVKa
人はいるか？
有人烟吗
11: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:20:14.686 ID:XtJStr8Ed
人いねえwwqw
都没人哈哈哈哈哈
12: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:21:42.606 ID:ip/3nXqgM
20-40キロくらいやし歩いて帰っては？
朝までにはつくでしょ？
差不多20到40公里而已
用走的呢
走到早上走得到吧？
15: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:22:39.924 ID:9zFMddF+a
>>12
そこからとんでもねえ山越えだろ
从那边要翻超级多座山欸
16: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:22:48.959 ID:XtJStr8Ed
>>12
明日仕事なんで体力温存したい。
明天要工作不想太累
19: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:26:14.554 ID:ip/3nXqgM
>>16
今体力使って数时间后の出社には有给を使おう。
さもなければタクシーで帰るかそこで朝まで过ごすかだな。
あと五时间待てば始発でるでしょ？
现在累一点明天请假吧
不然你要搭出租车回去吗
还是待到早上吧
再五小时就有头班车了
21: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:27:26.568 ID:XtJStr8Ed
>>19
5时に始発あるって言われた。
クソ眠いわ。横になりたい。
有人说五点就有头班车
超困超想躺的
28: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:29:52.908 ID:ip/3nXqgM
>>21
あと三时间じゃんか、やったね！
只剩三小时了
太好了呢
29: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:31:10.446 ID:XtJStr8Ed
>>28
3时间立ってるの辛い
站三小时超累
36: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:37:55.837 ID:ip/3nXqgM
>>29
コンビニかどっか言って“しんどいんです寝かせてください”って言ってみても良いかもね。仆がどうしようもなくなったらそうする。
去超商和店员说“超累可以借躺一下吗”看看
我没办法的时候会这么做
というかそんなことまでして明日会社なんかに行かない。一日くらい行かなくてもさほど出来は変わらないから。
不过这么搞明天还是没法上班
一天没去不会怎么样啦
13: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:22:11.766 ID:XtJStr8Ed
デイリーヤマザキ过ぎてカラオケ向かってるなう
我经过Daily了
现在正往KTV走
14: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:22:35.203 ID:YDCYBOVKa
胜手なイメージだがタヌキとか飞び出してきそう
个人印象那边走一走好像会有狐狸跑出来似的
17: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:24:28.988 ID:XtJStr8Ed
セブン见えたけどカラオケってその向こうなん？
我看到小七了
KTV是再过去吗
18: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:25:50.676 ID:GaIrbGgxa
コンビニがあるだけ森林公园よりマシ
那边有超商啦
至少比森林公园要好
20: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:26:23.060 ID:uLvYrAAW0
もっと先だぞ
そこから10分かかるかかからないか
还要再前面
从那边走路大概还要十分钟左右
22: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:27:33.355 ID:L84mVW6M0
大月に着いて1时间以上何してたんだよ
你到大月都一小时多了在干嘛啊
26: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:28:27.074 ID:XtJStr8Ed
>>22
コンビニ饭喰いすぎた。
在超商嗑饭消磨时间
23: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:27:51.612 ID:wVn87HfX0
东京から直通で大月まで行けるの？
东京有直达大月的电车喔？
24: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:27:57.545 ID:GjEmQvUX0
远すぎて何もないとこでワロタ
ビジネスホテルでも泊まった方がいいんじゃね？
那里超远啥都没有哈哈哈哈
找个商旅睡比较好吧？
25: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:28:03.017 ID:9zFMddF+a
まぁカラオケで寝るってもんだろ
哎想说睡KTV了吧
27: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:29:17.067 ID:YDCYBOVKa
地図で调べたら駅からカラオケ结构离れててワロタ
看地图从车站到KTV超远哈哈哈哈
30: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:32:42.040 ID:XtJStr8Ed
警备员さんに出会う。カラオケの场所闻いてる。
碰到保全
在问他KTV在哪
31: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:33:50.836 ID:M30/M19/p
しゃしんー
ていうか寒くないの
图来
天气冷不冷？
33: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:36:15.163 ID:M30/M19/p
じこけんじよく
爱现
37: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:38:49.934 ID:XtJStr8Ed
>>33
それ以外にここに书く意味ないやん。
カラオケあった。
你说对了
不然干嘛写这里
看到KTV了
39: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:40:56.834 ID:M30/M19/p
>>37
そりゃそうだね
风邪引かないでね
说的也是
小心别着凉了
34: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:37:01.844 ID:3Pj38Jc90
寝过ごした奴の行き着く场所って感じだな
看起来就像是睡过站的家伙来的地方
https://imgur.com/01nUaa9
35: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:37:38.772 ID:XtJStr8Ed
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937185
そこまで寒くない。
没那么冷
38: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:39:29.874 ID:M30/M19/p
>>35
ありがと
どんな风景のところなの
地の果て？
谢啦
你觉得风景怎样
像是世界尽头？
40: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:41:27.351 ID:XtJStr8Ed
>>38
言うて田舎の町だね。もっと人気が无いと思ったが、歩いてる人もおるし。
就乡下小镇吧
还以为更冷清的
走过来时还有碰到人
41: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:42:56.825 ID:M30/M19/p
>>40
もっと荒凉とした谷とかあると思ってたのに
カラオケでご饭食べよう
我还以为是超荒凉的山谷之类
去KTV吃吃喝喝吧
43: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:43:28.832 ID:XtJStr8Ed
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937187
神社ハケーン。お祈りしとく。
有个神社
来拜
46: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:44:48.963 ID:M30/M19/p
>>43
その画像のところ…何が居るの？
这张照片照的建筑物
里面有人还什么吗
47: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:46:01.030 ID:XtJStr8Ed
>>46
何もいなかった。窓口いきます。
没啊
就窗户
48: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:46:54.563 ID:M30/M19/p
>>47
居るじゃん
有啦
81: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:18:09.191 ID:k2Lpa+vk0
>>43
なんで明かり付いてるんだよｗｗｗ
里面灯不是开着XD
85: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:23:25.326 ID:XtJStr8Ed
>>81
最近のスマホは明かりを强力に认识する。
你们酱讲我才发现近几年的手机照相闪光太强了
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937189
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937191
87: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:24:56.002 ID:FvM3G2cB0
>>85
おーいいねぇwww
喔
北拜喔XDXD
88: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:25:08.937 ID:YDCYBOVKa
>>85
つんくさん懐かしい…
つくん呀
好怀念
114: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:17:51.795 ID:mftQSppw0
>>85にちっちゃいハゲが写ってるのはスルーの方向か？
85有照到一个小光头
被我发现囉～
115: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:18:47.942 ID:QQVQAG5+0
>>114
どこ？
哪边
117: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:19:25.239 ID:mftQSppw0
>>115
2枚目の“来ない来ない あんたは”のとこ
第二张“来ない来ない あんたは”的地方
119: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:21:57.029 ID:QQVQAG5+0
>>117
ワロタかわいい
哈哈哈好可爱
121: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:31:30.068 ID:BM/MMh0P0
>>114
ワロタｗｗｗｗｗｗ
笑喷XDXD
125: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:52:38.158 ID:oU3Smf/k0
>>114
ワロタ。
早めに着いたからガンバルよ。
ハゲは乗り过ごすんよ。
哈哈哈哈
加油
戴秃头也太嗨
44: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:43:59.554 ID:M30/M19/p
休ませてあげなよ…
让人家休息啦
50: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:50:38.828 ID:Je4NF+ZK0
大月ってどこだっけ谈合坂な方？
是大月的哪
谈合坂那边的人吗
51: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:52:20.916 ID:v2DzwC3S0
山梨の入り口じゃなかったっけ
那不是山梨县的大门吗
52: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:53:06.288 ID:BM/MMh0P0
山梨だったのかよ
东京都大月市とかだと思ってた
しかも东京駅から八王子が中间地点にしかなってない
在山梨呀
还以为在东京咧
而且八王子就是东京最西边了
还想说在八王子和东京中间
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937193
53: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:54:52.565 ID:v2DzwC3S0
えなんか思ったより山梨に突っ込んでんね
咦好像冲到山梨比想像中还里面的地方了
54: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:56:32.871 ID:XtJStr8Ed
カラオケ空いてた。特段冒険にならなくて申し訳无い。
KTV有空包厢
抱歉没怎么探险让大家失望了
56: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:57:27.727 ID:bsX/CJMRa
大月警察署にでも行って寝かせてもらえよ
去大月警署之类会让你躺喔
58: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:57:51.514 ID:FvM3G2cB0
あと2时间
カラオケ安価しようぜ！
还剩两小时
唱便宜点的就好！
60: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 02:59:32.883 ID:XtJStr8Ed
>>58
眠いんだがやるか。と言って、录音してうpすんの？
虽然你很困了
不过要录两首传上来吗
61: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:00:59.429 ID:UIESZnOH0
>>1 が大丈夫そうで良かったな
原po好像还ok、太好了呢
62: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:01:58.163 ID:XtJStr8Ed
充电器贷してもらえた。日本スゲェ。
借到充电器
日本太强了
63: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:03:19.098 ID:BM/MMh0P0
楽しそうだな
这串好像挺开心的
65: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:04:03.930 ID:XtJStr8Ed
>>63
一人はつまらんよ。もう寝る。
一个人唱无聊了
要睡了
67: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:04:49.100 ID:8zefIKn+0
>>65
おやすみ
晚安
68: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:05:44.803 ID:BM/MMh0P0
ビジネスホテルあるじゃん
有商旅啊
https://imgur.com/ABnFEsl
123: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:45:05.009 ID:MJyOTra8M
>>68
便利な地図ワロタ
这地图好方便哈哈哈哈
72: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:07:47.461 ID:ip/3nXqgM
あ、そういえば学生の时に大月からヒッチハイクで八王子に帰ってきてる人いたな。
啊
说起来学生时有人在路上拦车从大月搭便车回八王子的
75: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:09:49.633 ID:S3D9XqvKd
大月はツキノワグマいるから気を付けろよ今年も数头目撃されてる
大月有黑熊出没喔
小心点
今年也有不少人看到
76: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:10:12.086 ID:8zefIKn+0
>>75
まじで？未开の地かよ
真假？
蛮荒之地吗
97: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:31:08.905 ID:kAoqBCzr0
明日の…今日の仕事は大丈夫なの？
明天、不今天的工作还做的了吗
98: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:36:31.326 ID:XtJStr8Ed
>>97
正直分からんの。あとアニソン详しくないので全然歌えん。
说真的我也不知道
还有我不熟动漫歌
这首唱不了
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937195
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937197
限界来たようなので落ちます。皆さんありがとうございました。
快撑不下去了
我要下了
谢谢大家
99: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:38:13.058 ID:8zefIKn+0
>>98
おやすみー
明日(今日)の仕事遅れないようにな
晚安
明天（今天）工作不要迟到囉
101: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:38:43.763 ID:FvM3G2cB0
>>98
おつ！
寝过ごさない程度にゆっくり寝てくれ！
晚安！
好好睡但不要又睡过头囉
105: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 03:42:29.146 ID:kAoqBCzr0
>>98
おつ
健闘を祈る
晚安
祝你凯旋归来
107: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 04:32:54.292 ID:lrxK6rqxa
游んでてワロタ
玩起来了哈哈哈
108: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 05:02:14.780 ID:XtJStr8Ed
http://www.negisoku.com/lite/article/55911282/image/11937199
スレ残ってたおはようございます。始発乗车成功。
早起这串还在
成功搭上头班车了
109: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 05:03:26.475 ID:ylT9Jrji0
なんか面白いスレ见つけた
哎呀发现这串真有趣
110: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 05:05:05.716 ID:3Pj38Jc90
おはよう！
よく眠れたかい？
早啊！
睡得好吗？
120: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:26:04.747 ID:vjxvVlfid
ハゲ(笑)
秃头（笑）
122: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:37:38.655 ID:6cvpxKMP0
ハゲが乗り过ごしたのか
戴秃头太嗨了吗
124: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 06:50:35.499 ID:kAoqBCzr0
人の身体的特徴を笑うのって良くないことよ
取笑人家的身体特征不好喔
111: 以下、名无しにかわりましてネギ速がお送りします 2021/12/09(木) 05:33:09.868 ID:ChGWfZ9d0
よかったなー
太好了