备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社CNA
2.记者署名:
译者：刘淑琴/核稿：张佑之
3.完整新闻标题:
澳洲称发现全球首个Omicron亚型株 更具传染性
4.完整新闻内文:
澳洲昆士兰州宣布发现全球第一个COVID-19（2019冠状病毒疾病）Omicron变异株的亚型毒
株。卫生官员表示，这个变异更具传染性。
英国卫报报导，这个新Omicron亚型，被称为“类Omicron”，是在一个由南非抵达昆士兰州
的境外移入案例中发现。
昆士兰州卫生局长达艾（Yvette D’Ath）今天表示，卫生当局发现第2起Omicron确诊病例
，是一名从尼日利亚入境的境外移入案例。
达艾说：“我要深深感谢我们的鉴识和科学工作人员，因为他们和国际委员会的合作才会促
成，重新将Omicron分类为两个谱系，而我们昆士兰两个谱系（案例）都有。”
传染病医师兼澳洲国立大学（ Australian National University ）微生物学家柯立农（Pe
ter Collignon）教授指出，Omicron变异株出现的这两个谱系有不同的基因。
“此刻主要问题是，发现这两个谱系的技术细节为何。”
“若基因被删除，而另一个谱系的基因未被删除。你可能就不会认为它是Omicron，但事实
上却是。”
“我认为这不是新变异株，而是亚型变异。新变异株指的是和现有毒株相较出现大幅突变的
毒株。”
他表示，这个亚型变异株可能已蔓延到全球不同角落。
“倘若其他地方没出现，我才会觉得奇怪。”
世界卫生组织（WHO）表示，在识别原始Omicron变异株时，实验室曾表示，在使用核酸检测
时，3个目标基因中有一个没有侦测到。
昆士兰州代理首席卫生官员艾特肯（Peter Aitken）表示：“这称为S基因消失，而昆士兰
的新亚型并没有。”
“正常的”Omicron有大约30个基因突变，这个新亚型病毒则约有14个。
艾特肯说：“所以这足以将它归类为Omicron，但这在临床严重程度和疫苗有效性方面有何
意义，我们了解还不够。”
“我们真正知道的是，它看起来像Omicron，更具感染性，也更容易传播。”
迪肯大学（Deakin University）流行病学系主任班奈特（Catherine Bennett）表示，重要
的是必须了解，这“不是新的”，事实上，每个变异株都有不同的基因。
班奈特说：“大约70%的Omicron变异株没有S基因消失现象，病毒株内也有变异。”
“我们在核酸检测中错失了，很可惜。如果能够发现那就好了。”
“这就是需要花较长时间，而不是6小时内就要结果，你必需再多等一天。”
昆士兰州已经接近80%完成接种的目标，州内16岁以上符合接种资格的民众79.11%已接种2剂
疫苗。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202112080379.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请?
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)