1.媒体来源:
中时
2.记者署名:
江飞宇
3.完整新闻标题:
日本伊方核电厂3号炉再次运转 明年1月全功率
4.完整新闻内文:
日本四国电力公司在12月3日启动伊方核电厂(Ikata Nuclear Power Plant)的3号反应炉
(Ikata3)，预计在12月6日正达到发电运转功率开始发电，到明年1月4日进入全功率运转
。
国际能源新闻WNN报导，在2011年3月的福岛第一核电厂事故后，日本核电厂都相继停机，
不过日本并不是放弃核电，而是重新检查核电厂的安全性，可以升级的就进行补强，然后
再再日本原子力规制委员会(NRA)申请重新运转，待审核通过以后，就有机会重启。
之所以说“有机会”，是因为还可能面临地方团体的抗争以及法院的诉讼，伊方核电厂就
遇到了法律战。
Ikata 3在2011年4月以定期检查为由进入长期停机，在2015年时，完成安全强化与新的应
变规范制定，在2016年 4月通过NRA的准许恢复运作许可，在2016年9月7日第1次重新运转
，恢复商业运行。
然而，广岛高等法院在2017年12月，驳回地方法院允许 Ikata 3 营运的决定，下令暂停
运转，但是到了2018年9月，高等法院又收回了该决定。
同时，附近山口县的3名居民，向山口地方法院岩国分院提起诉讼，要求暂停伊方核电厂
的运作。他们声称NRA的规定是不够的，他们有安全疑虑：“要是130公里外的阿苏山火山
喷发，核电厂可能受损”。
虽然法院审理了，但是2019年3月15日的法院裁定，认为阿苏火山对Ikata 3反应炉的影响
并不大， NRA 的规定并没有什么疏漏，判决电厂可以继续运作。
两星期后，居民们再向广岛高等法院提出上诉，指控地方法院的裁决有缺失。2020 年 1
月，高等法院作出有利于居民的裁决，认为核电厂应该停运，于是四国电力公司也提出上
诉。
今年 3 月，广岛高等法院推翻了第二项禁令，允许公用事业公司(也就是四国电力)，在
完成Ikata 3的定期检查后，可以重新启动。
在此法律战期间，四国电力面临最严格的检视，也被揪到几个违反安全规定的错误，而推
迟了反应炉重启。日本共同社7月报导， 2017~ 2019年期间，伊方电厂1名夜班员工，曾5
次未经批准就离开工作现场，违反安全规定。该公司的补救措旅是，为所有夜班员工提供
具有全球定位系统功能的智慧手机后，每个人的动向必须第一时间掌握，以防止类似事件
再次发生。
文章来源：Japanese reactor restarted following prolonged outage
伊方核电厂总共有3座压水式反应炉，1号炉与2号炉都为566百万瓦，分别在1977年2月17
日、1982年3月19日运转；3号炉为890百万瓦，1994年3月29日运转。1号机与2号机决定不
延役，仅有3号机重启，该反应炉的法定运转年限是2034年。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/0xrpdA
6.备注:反观台湾核四