接续上一回：#1XeODt0s (Gossiping)
文章网址：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637974903.A.036.html
“毒蛇”卡迈．波西可（五）前哨战
1980年，科隆博家族老大卡迈．波西可假释出狱后还不满一年，他便因包含行贿在内的26
项罪名遭到起诉，其中行贿的部分，正是国税局干员理查．安尼查利科假装受贿协助提早
假释那件。
法官裁定波西可以25万美元（将近当今新台币2,500万元）交保，但他随后又在1981年5月
参加一场和其他黑手党老大的会议时，被执法单位逮个正著，明显违反了假释规定。
面对行贿等案以及违反假释两项指控，波西可选择认罪协商，让原本可能的15年刑期缩短
为5年。
长期坐牢对波西可的家庭造成了不可磨灭的伤害。在他前一次因抢劫案被判刑14年时，当
时还是青少年的次子拉瑞难以接受要与父亲长久分别，罹患了躁郁症，多次入院疗养，令
波西可和妻子乔伊丝痛心不已。
拉瑞曾于70年代在酒吧与另一名年轻人发生冲突，遭到刺伤，愤怒的父亲在牢中下令要对
方的命。刺伤拉瑞的年轻人，正好是“蛮牛”山米．格拉瓦诺（曾是波西可的手下，科隆
博遇刺后转投甘比诺家族）前女友的弟弟。这位未来的甘比诺家族二老板与前女友余情未
了，于是不断向以前在科隆博家族时的朋友寻求协助，希望透过关系找波西可谈谈，看看
是否能够以由格拉瓦诺帮波西可做些什么的方式，换得他手下留情。
不久之后，格拉瓦诺便发现科隆博家族的成员们在闪躲他，因为对波西可来说这件事没有
商量的余地。刺伤拉瑞的青年最后遭到了杀害。
或许是这样的经验，让波西可这辈子罕见地服软，向政府低头。他在服刑不到3年后，于
1984年假释出狱。
这次的自由更加短暂，因为FBI和时任美国联邦检察官的鲁道夫．朱利安尼计画一口气扳
倒纽约黑手党五大家族。
担任联邦检察官时的鲁道夫．朱利安尼：
https://imgur.com/ROnPDwK
朱利安尼和波西可是耐人寻味的对比。波西可出身于清白的中产阶级家庭，却从小误入歧
途，成为了五大家族的老大之一。同样是成长于布鲁克林的意大利裔，联邦检察官朱利安
尼的家庭反倒有点犯罪背景。朱利安尼的父亲是工人阶级，曾有重伤害和抢劫前科，还曾
为自己放高利贷的妻舅充当打手，帮忙讨债。但朱利安尼的父亲憎恶组织犯罪，认为他们
为意大利裔制造了负面形象，鼓励儿子攻读法律，支持他踏上打击犯罪的道路。
朱利安尼受到博南诺家族传奇老大乔瑟夫．博南诺在1983年的自传《荣誉之人》启发，发
现纽约黑手党是由五个犯罪家族老大所组成，名为“委员会”的组织所领导。
此前在1970年，美国国会通过了《反勒索及受贿组织法(Racketeer Influenced and
Corrupt Organizations Act,简称RICO)》。这是一位深信约翰．甘迺迪是遭到黑手党暗
杀的法律教授及美国参议院政府运作委员会顾问罗伯特．布雷奇所设计，专门用于对付组
织犯罪。
构成RICO案件有两个要件：1、犯罪本身是组织犯罪（计画+犯意联络+犯罪组织，犯罪本
身有行为模式可循）2、被告属于该犯罪组织。也就是它将犯罪组织视为一个“犯罪企业
”，因此即使没有涉及实行和直接教唆，也可以被判刑。在特定情况下，甚至可以仅凭一
个人具有犯罪组织成员的身分判处最高20年的徒刑。
以往由于黑手党老大不会直接涉入犯罪，执法单位拿他们束手无策，如今这个问题解决了
。另外RICO也给检察官更多的武器：1、更大的认罪协商空间2、只要能证明被告预谋犯案
的犯罪行为是受到犯罪组织的唆使，即可将原本被撤销的案件重新带回法庭审理3、只要
能证明被告被已认罪的罪行（含已遂及未遂）有两起以上是组织犯罪的一环，就可以再起
诉一条组织犯罪。
不难发现，RICO正是组织犯罪的天敌克星。RICO的刑期往往很重，加上扩大检察官的认罪
协商权限，当它被应用到组织犯罪案件中后，许多被告为求减刑，纷纷转作污点证人，开
启了大告密时代，将黑手党的“缄默”原则破坏殆尽。
然而在RICO通过后好几年，执法单位都不太懂得怎么利用，直到1979年才有第一个确定判
刑的案件。
了解了RICO的妙用之后，FBI针对五大家族分别成立一个专案小组，积极蒐证，窃听、跟
监、调查老大和重要成员，打算将他们各个击破。
现在朱利安尼更进一步从博南诺的书中想到，除了纽约黑手党各自的犯罪家族，这个“委
员会”本身也是一个犯罪企业。如果他和FBI能够证明“委员会”真的存在，并从事犯罪
行为，就能一次起诉五大家族的所有老大。
为了扳倒五大家族，350名FBI探员、100名纽约警察，对居住在纽约、纽泽西及康乃狄克
的1000名黑手党正式成员和5000名外围成员展开调查。朱利安尼并取得华府授权，监听吉
诺维斯家族老大“胖东尼”安东尼．萨莱诺作为指挥据点的社交俱乐部、甘比诺家族老大
保罗．卡斯特拉诺的住处、卢切斯家族老大“闪案东尼(Tony Ducks，他绰号中的ducks意
指闪躲，因为他在此前被起诉的案件很少成立)”安东尼．柯拉洛的捷豹座车，以及一名
科隆博家族成员汽车；录到了长达数百小时的录音，内容包含谋杀、勒索以及毒品交易
等。
万事俱备，只欠起诉。这就是让朱利安尼和RICO声名大噪的“黑手党委员会”案！
另一方面，检察官们也没有放弃FBI原本的计画。依照RICO的法理，黑手党委员会本身是
一个犯罪企业，而每个老大各自的犯罪家族又可以被视做另一个犯罪企业。他们双管齐下
，另外以RICO起诉这些犯罪家族。
1984年10月14日，包含波西可在内，几乎整个科隆博家族高层的11名成员，被控勒索、窃
盗、高利贷、赌博、贿赂以及毒品交易等51项罪名，这个RICO案件被称为“科隆博家族案
”。
然而还没等到检方正式提出起诉，消息不知怎么走漏了，被《纽约邮报》提前报导出来。
波西可和二老板杰纳罗．兰杰拉等人看到报纸，知道假如罪名成立，他们全都会被判处重
刑，立刻决定逃亡躲藏。
由于线人的举发，杰纳罗．兰杰拉很快就被逮捕归案，波西可则继续不见踪影。FBI于是
在1984年10月26日对波西可发布了通缉令，悬赏5万美元（约当今新台币350万元），令他
成为迄今为止唯一一位登上FBI十大通缉要犯榜单的黑手党老大。
卡迈．波西可的FBI通缉海报：
https://imgur.com/wa5vKQO
波西可选中的藏身之处，是安德鲁．罗素的姊夫，亦即他表姊夫的家中。很倒楣地，这位
表姊夫佛莱迪．迪克里斯多夫居然曾经是FBI线民。
波西可的到来扰乱了迪克里斯多夫原本的生活。波西可的亲信们频繁地到迪克里斯多夫家
向他报告家族的情况，向他请示各种事务。他们也叮咛迪克里斯多夫，波西可不喜欢独处
，要迪克斯里多夫尽量少出门。
作客期间，波西可一直很和善，慷慨地建议从事保险业务员的迪克斯里多夫可以卖保险给
他所控制的公司，还经常帮迪克斯里多夫一家煮菜（综合一些资料看来，波西可的厨艺相
当好。题外话，我好像还没看过哪个黑手党老大不会煮菜的，感觉厨艺不精都不敢说自己
是黑手党老大了）。喜欢聊天的波西可也对迪克斯里多夫说了许多生意上的事，这在将来
会带给他大麻烦。
尽管波西可并不是一个差劲的客人，但他仍对迪克斯里多夫造成了极大困扰。因为他当时
正和一名女服务生外遇，只要波西可待在他家，他就无法溜出去和情妇幽会。
另一方面，波西可携带了大量的现金，作为万一要逃亡至欧洲时的旅费。迪克斯里多夫暗
地里一次一点地从中偷钱，他知道假如波西可发现这件事，自己就要跟这个世界说
bye-bye了。
当然，FBI的5万元奖金对迪克斯里多夫来说也相当吸引人。他打了电话给FBI，连络上了
自己之前当线民时的连络员，说家中有名通缉要犯。FBI希望他将波西可留在家中一阵子
，看看能不能从波西可那边得到更多资讯。迪克斯里多夫于是和他们讨价还价，谈成了一
笔好交意。
以上为FBI的说法。另有一说，迪克斯里多夫一直是FBI的线民，因此FBI打从一开始便知
道波西可身在何处，之所以发布通缉令，是为了保护通风报信的迪克斯里多夫。
总之，1985年2月15日凌晨4点，FBI科隆博家族专案小组组长达蒙．泰勒，率队到迪克斯
里多夫位于纽约长岛住家外，准备逮捕波西可。泰勒用移动电话拨了电话进去，正在等这
通电话的迪克斯里多夫接了，泰勒要他叫波西可来听电话。
迪克斯里多夫于是叫醒正在阁楼睡觉的波西可，当他拿起电话，泰勒立刻说，“我是FBI
特别探员泰勒，你们已经被包围了，和其他人举起双手走到外面来！”
双方没有发生冲突。波西可配合地走到户外，接受逮捕。
与他一起落网的还有同案的另一名被告，科隆博家族角头“寄居仔”唐尼．蒙特马拉诺。
FBI监听了迪克斯里多夫家的电话，知道他会来和老大开会，特别安排在当天发动拘捕，
将两人一举成擒。
波西可并未显得生气或是沮丧。在押送的途中，他态度轻松地和FBI探员们聊天、开玩笑
。带队的达蒙．泰勒还拿波西可的十大通缉要犯海报请他签名，波西可帮忙签了。
将波西可押解到FBI在曼哈顿的办事处的，是FBI探员肯．布朗和搭档蜜雪儿．米兰。年轻
的米兰好奇地问波西可，“波西可先生，为什么大家叫你‘毒蛇’啊？”
波西可向来讨厌这个绰号，冷冷地瞪了她快1分钟，“小姑娘，没有人会当面这么叫我。
”
本文最开头，曾经介绍过波西可“毒蛇”这绰号的由来，不过其实还有几个不同的说法。
一说是因为惹到他时他会如毒蛇般迅速反击；也有人说是因为他曾从车底下爬出来，杀死
暗杀对象；还有一说是这绰号来自他曾多次遭遇暗杀却死里逃生──因为蛇不会死，只会
脱皮。
我想这大概都是他的手下掰出来的，毕竟当被问到为什么波西可是毒蛇时，总不方便回答
“因为大哥是著名的背刺仔”吧。
蜜雪儿．米兰（左）和肯．布朗（右）押送波西可（中）进入政府大楼：
https://imgur.com/oiaSg1q
科隆博家族案由朱利安尼底下的三位检察官布鲁斯．贝尔德、亚隆．马古及法兰克．谢尔
曼承办。
案件审理期间，发生了一个小趣闻：专栏作家彼得．汉米尔在《村声》杂志上，发表了一
篇描述波西可少年时代的文章（汉米尔和波西可小时候住在同一个社区）。内容写道，“
一对一单挑，小卡(Junior)不是很在行。但当有三个小弟架住你时，那么他可厉害了。”
波西可看到了这篇文章，感到有辱自己的威名，不顾律师反对，愤慨地投书批评汉米尔的
文章，“偏颇、没品、恶质、居心叵测且毫不专业。”
汉米尔则辛辣回应，“显然多年的牢狱岁月，丰富了波西可先生35年前住在我们社区时那
有限的表达能力。以往，他面对批评的回应都是破口大骂‘你妹的逼！’，接着拿铁棍打
得你头破血流。如今谁还能说监狱没有教化功能呢？”XD
波西可是个凶狠的杀手，但他最大的力量不在于单打独斗。波西可的手下大多都比他高大
强壮；他的力量，在于能令这些人听命于自己，一个他童年时就有的本事。波西可的传记
作者法兰克．迪马特奥，母亲在少女时代常和波西可这票不良少年混在一起。她回忆少年
时代的波西可看起来并不强悍，但充满自信。他会把朋友拉到一旁说悄悄话，而他们会变
得如同正在聆听命令的士兵。
在警局中的加菲尔德男孩们。右二为卡迈．波西可，左一为未来的科隆博家族角头安东尼
．史加派帝。波西可简直看起来像穿爸爸西装的小朋友，事实上他不仅和史加派帝同龄，
也是这群人中的领导者：
https://imgur.com/MOLIui9
深陷法律问题的波西可，任命童年好友史加派帝担任新的代理老大。但史加派帝同属科隆
博案的被告之一，他的任期并不长久。
而对检方来说，科隆博家族案只是暖身，真正的重头戏──黑手党委员会案──即将登场。
（下周五待续）