1.媒体来源:中央社
2.记者署名:戴雅真(译) 刘学源(核稿)
3.完整新闻标题:
英国军情六处：中国、俄罗斯和伊朗构成三大威胁
4.完整新闻内文:
2021/11/30 22:19
（中央社伦敦30日综合外电报导）英国秘密情报局首长今天表示，在瞬息万变的不稳定世
界局势当中，中国、俄罗斯和伊朗构成英国面对的3个最大威胁。
美联社报导，秘密情报局（SIS）局长摩尔（Richard Moore）说，这3个国家加上国际恐
怖主义，构成了英国情报人员面对的“四大”安全议题。
秘密情报局又称“军情六处”（MI6），是英国对外情报机构。
这是摩尔自2020年10月接掌英国秘密情报局以来，首次公开发表演说。
他表示，由于中国领导阶层为了扩大自身利益，升高对“大胆且果断行动”的支持，因此
中国是军情六处的“单一最优先目标”。
他称呼中国为“一个价值观和我们大不相同的专制国家”，表示北京针对英国和盟友展开
“大规模间谍活动”，试图“扭曲公共论述和政治决策”，并向全世界输出“能够建构专
制控制网络”的技术。
摩尔说，英国同时持续“面对来自俄国的严重威胁”。他称莫斯科当局支援暗杀行动，像
是2018年在英国毒害前间谍斯克里帕尔（Sergei Skripal）。俄国也发动网络攻击，并试
图干涉他国民主进程。
他表示，“我们和盟友及伙伴必须挺身而出，阻止俄国违反国际体系的行为”。
摩尔表示，伊朗也构成一大威胁，利用“国中之国”黎巴嫩真主党（Hezbollah）激发邻
近国家的政治动荡。
他指称，英国间谍必须放弃部分深植已久的保密心态，向科技业者寻求协助，以赢得这场
正让敌意国家与团体拥有更大实力的网络安全军备竞赛。
摩尔表示，与私部门合作，对这个机构而言将是一项“巨变”。直到1992年前，英国政府
甚至一直拒绝证实军情六处的存在。但近年来，军情六处逐渐变得更公开，甚至准许出版
获授权历史专著，尽管只纪录到1949年。
军情六处在1990年代称呼领导人为代号C，摩尔是第一个拥有推特（Twitter）帐号的英国
秘密情报局局长。（译者：戴雅真/核稿：刘学源）1101130
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111300405.aspx
6.备注:
支那战狼有幸成为MI6首要目标 赞啦