※ 引述《andrewkuo ()》之铭言：
: 各位 30CM,G罩杯 乡民 中午好!
: 中国人寿保险股份有限公司，简称中国人寿或中寿，是台湾的保险公司，为中华开发
: 金融控股成员公司，主要经营人寿保险业务及资金运用。
: 既然中国人位在台湾,那为啥不正名呢?这样外果仁会以为是对岸的中国人寿.
: 中国人寿保险股份有限公司 （英语：China Life Insurance Company Limited ），简称
: 中国人寿、中人寿、国寿，香港证券界俗称“寿仔”，（港交所：2628，NYSE：LFC，沪
: 市：601628）是中国规模最大的保险公司。
: 那为了避免搞混,中国人寿要不要更名为台湾人寿才可以让外国人知道是在台湾的人寿保险
: 公司呢?或是用母公司开发金控叫做开发人寿或是同集团的凯基证券叫做凯基人寿呢?
其实对于 经营性企业 ，就是起名“超级塞亚人寿”也无所谓。
建议还是从纯官方的、非经营性企业的部门开始改，比如︰
republic of china = 支那 共和国
Academia sinica = 支那的 研究院
Mainland Affairs Council = 主要国土 事务委员会