1.媒体来源:自由时报
2.记者署名:陈成良
3.完整新闻标题:韩国大选要变天了？ 在野党尹锡悦民调辗压“韩版川普”李在明
4.完整新闻内文:
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/11/08/3729954_1_1.jpg
韩国前检察总长尹锡悦。（法新社）
2021/11/08 17:09
〔编译陈成良／报导〕韩国预定明年3月9日举行下届总统大选，根据最新调查，前检察总
长、保守派的最大在野党“国民力量党”候选人尹锡悦获43%的支持率，领先执政党“共
同民主党”的京畿道知事、有“韩版川普”之称的李在明（31.2%）近12个百分点。
据《朝鲜日报》报导，国民力量党5日公布党内初选结果，决定派出尹锡悦竞选明年总统
，迎战被视为现任总统文在寅接班人的李在明。民调机构“韩国社会舆论研究所”（KSOI
）在广播电台交通放送（TBS）的委托下，于5、6日针对全国18岁以上的1009人实施各候
选人支持度调查。
结果显示，尹锡悦以43.0%的支持率夺冠，远远超车仅获31.2%支持率的李在明11.8个百分
点，至于“国民的党”候选人安哲秀的支持率为4.7%、正义党候选人沈相奵支持率则为
3.7%。
报导点出，与前一周的民调结果相比，尹锡悦足足攀升了10.6%，反而李在明的支持率下
跌2个百分点。
该份民调假设明年总统大选只有尹、李2个候选人的情况下，尹锡悦的支持度为47.3%、李
在明则为35.2%，差距进一步扩大。
针对“明年届总统选举性质”的提问，53.6%的受访者表示“应更换政权”，37.0%表示“
应重新建立政权”。相较于10月8日至9日进行的调查，表示更换政权的比例上升了2.1个
百分点，表示重新建立政权的比例上升了2.7个百分点。
60岁的尹锡悦是韩国前检察总长，他因文在寅强有力推动司法改革，削弱了检方的权力，
今年3月一怒之下选择了辞职，这个大动作让他一下子获得了一大批支持者，而成为下届
总统大黑马。
李在明则与文在寅同为律师出身，是韩国政坛奇人，反财阀、反右翼、反日、重福祉、友
平壤立场非常鲜明强硬且一以贯之，给人嫉恶如仇、绝不向恶势力妥协的感觉，因此也受
到了许多人的追捧，因为他的大砲性格，虽然是左派，还是赢得“韩版川普”的称号。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/11/08/3729954_2_1.jpg
律师出身李在明被视为现任总统文在寅的接班人。（路透）
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/2o3Gjv
6.备注:这次韩国总统大选也是攸关未来东亚局势发展的关键，亲中派与反中派的对决