※ 引述《NARUTO (鸣人)》之铭言：
: https://i.imgur.com/an2pN77.jpg
: 台湾省
: 2300万台湾人的家乡
: 中华民国唯二有效统治的省份
: https://i.imgur.com/RLWsQzv.jpg
: https://i.imgur.com/FHZTZlf.jpg
: 从清朝时代，这块土地开始得到正式名称“台湾”
: 但是不知道为何，“台湾”写成“台湾”的写法愈来愈人用
: 连带
: “台北”写成“台北”
: “台中”写成“台中”
: “台南”写成“台南”
: “台东”写成“台东”
: “台西”写成“台西”
: 所以台湾人写台湾是用“台”还是用“台”居多？
: 那八卦板乡民又是如何？
: 用“台”答1
: 用“台”答2
既然清朝时代把这块土地叫做台湾
为什么在马关条约割让给日本的时候
台湾是翻成Formosa而不是Taiwan呢?
https://en.wikisource.org/wiki/Treaty_of_Shimonoseki
甚至日本放弃台湾主权的时候也是翻成Formosa
https://en.wikisource.org/wiki/Treaty_of_San_Francisco
是什么时候Taiwan的用法取代了Formosa?
现在还会有人称呼台湾是Formosa吗?