楼主:
bear26 (熊二六)
2021-11-02 02:20:19先不论三原这个人
我倒是觉得台湾人很爱嘲笑口音这件事
用口音来评论一个人语言好不好
但是这个会转弯
就是那个欧洲人讲英文
可能文法和习惯也错 还有欧洲口音
可能美国或英国一听
配合脸孔就知道他们是欧洲哪来的
可是台湾人看到高加索脸孔
就会自动补正英文超好
讲难听点
一堆人 包含学校机关在请英文老师
怎样都不会请刘沛这类ABC
而是请欧洲来台骗吃骗喝的阿猫阿狗
本来人就是会有口音这件事情
你台湾人
从小到大讲中文
你也很明显能听出
南部腔 外省腔 北部腔 客家腔 原住民腔
更不用说什么台语还因为各地不太一样
但是至今台湾还是北部人笑南部的台湾国语
南部人笑北部人台语怪不标准
当然 这放去什么日本
美国也会有一样的事情
但是台湾就在这块特别严重
在那边批评三原也只是三原是个台面上人物
拿东南亚媳妇两三年就有台湾口音
我只能说你肯定耳包(非支语 耳朵长包皮)
东南亚人讲中文就有个很重的东南亚腔
听不出来?
狄达讲中文就是有港仔腔
沙雅 黄明志也有超重的马来腔
Yuma的日本腔也很重
这当然不是说不可能改
但是要付出的成本和时间极大
而且再怎么改都会输给那种原生母语者
那到底有必要吗?
题外话
一堆日文不好的人
听韩国人讲日文觉得韩国人日文超好
放屁好吗
韩国人讲日文就有个很重的韩国腔和习惯
人家也不过就是学文法比较快一点
但是韩国口音就放在那
你听够多日本标准腔口音
什么大阪腔 京都腔 东北腔 九州腔
也会非常明显啦
只是人家因为语言习惯不像中文有明显的
平仄抑扬
所以有耳包的人就会误以为他们日文很好
然后你黄种人英文再好
人家印度人还不是很有自信的说
东亚黄种人英文超烂 口音超重
XD
题外话
我是没在订阅并专注看三原啦
就有跳出来扫一眼程度 因为题材不有趣
不过最近发现他们最近请了个正妹
这倒是让我觉得不错
请正妹就是正解
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com