※ 引述《yoyodio (8卦咸虾哥)》之铭言：
: 安安安~~各位乡民下午好~~阿我yo弟啦
: 是说啦
: 番茄酱阿~~英文名Ketchup
: 小时候没发觉
: 后来去对岸广东工作惹一阵日子
: 才发现到这英文根本就是广东话"茄汁"阿
: 难道我大麦当劳的当家酱汁也是madein中国?
Ketchup是福建人发明的 意指鱼露
16世纪从东方传到西方 原来根本没有番茄
加番茄的配方 是19世纪美国人后来自己改的
虽然不是广东话的茄汁 但是确实是made in china.
: 但蕃茄本宅没记错的话是美洲原产的吧
: 大航海4还有剧情"番茄苗"
: 中国古代没产番茄阿
: 但看起来番茄酱是中国发明然后音译成英文
: 这样可能性好像很大??
: 还是有对农业发展懂懂的乡民可以解释解释
到了现在 即使换了配方 也还是货真价实made in china
世界番茄生产最大宗是在新疆
你买的番茄酱或番茄有关产品不管产地标哪
标意大利 标美国 标哪都不重要
几乎都是从新疆进口番茄洗产地的
这样今天又学了一些吗?
: 有没有卦啊????
: ※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板实名询问
: ※ a.张贴问卦请注意，充实文章内容、是否有专板，本板并非万能问板。
: ※ b.一天只能张贴 "两则" 问卦，自删及被删也算两篇之内，
: ※ 超贴者将被水桶，请注意!
: ※ c.本看板严格禁止政治问卦，发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
: ※ d.未满30繁体中文字水桶3个月，严重者以闹板论，请注意！
: ※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)