1.媒体来源: 环境资讯中心
2.记者署名: 姜唯 编译；林大利 审校
3.完整新闻标题: 保护印尼最后80只伊河海豚 创新计画成功解决“渔网缠绕”问题
4.完整新闻内文:
目前全部六种江豚皆面临灭绝危机，幸好，印尼一个创新计画证实，电子发报器有助于阻
止会进入淡水域的海豚靠近渔网，保护牠们不被渔网缠住，也使当地渔民受益。
https://live.staticflickr.com/65535/51614609625_9325b9701d_b.jpg
印尼马哈坎河的江豚。图片来源：yk-rasi／Danielle Kreb／WWF
电子发报器的实验
印尼非政府组织与在地社区合作，将渔网装上电子发报器，尝试减少刺网对印尼马哈坎河
（Mahakam River）中最后80只伊河海豚（Irrawaddy dolphin，学名：Orcaella
brevirostris）造成的危险。在过去的25年间，渔网缠绕造成马哈坎河2/3的海豚死亡，
印度河和恒河的许多其他江豚处境也差不多。
在10月24日世界江豚日到来前，电子发报器试办计画在马哈坎河带来惊喜的结果。监测研
究显示，这些发报器会发出声音赶走伊河海豚，牠们会避开带有发报器的网，渔民也表示
伊河海豚不再试图追捕网中的鱼。
主持这项研究的Yayasan Konservasi RASI研究基金会科学计画负责人克雷伯（Danielle
Kreb）说：“发报器效果超乎预期，明显可以将伊河海豚赶离危险的渔网。这对亚洲和南
美洲的其他江豚族群来说是个好消息，因为被刺网缠住是世界各地江豚死亡的主要原因之
一。”
https://live.staticflickr.com/65535/51614609515_90fb406d18_b.jpg
为拯救江豚，学习如何放电子发报器。图片来源：yk-rasi／WWF
电子发报器已被证实可以减少许多种海豚、鼠海豚和鲸鱼成为刺网混获，但这是首次对淡
水环境的海豚进行完整测试。
除了帮助保护伊河海豚外，发报器也改善了当地渔民的生计。在六个月的研究期间，针对
40名渔民进行的调查显示，伊河海豚不再跑进刺网捕鱼，减少了对渔网的损害，使平均捕
获量增加了40%。开启电子发报器时，捕获的鱼也较大。
电子发报器的推广
赞助该计画的世界自然基金会江豚河流倡议负责人威廉姆斯（Daphne Willems）说：“事
实证明，创新的发报器对伊河海豚和河岸社区来说是双赢，发报器开启时，他们可以捕捞
更多的鱼。”
“减少伊河海豚与渔民的冲突是拯救全部六种江豚的核心解决办法，我们迫切需要将电子
发报器计画扩展到亚洲的其他有江豚的河流。”威廉姆斯说。
伊洛瓦底江的伊河海豚数量只剩不到100只，因此在缅甸的大河中导入电子发报器也是重
要工作。此外，发报器也可以帮助其他江豚避开渔网，同时还可以防止视力不佳的恒河豚
和印河豚被困在灌溉渠道中。
https://live.staticflickr.com/65535/51616579518_70a32f50e6_o.jpg
跃出水面的伊河海豚。图片来源：Roland Seitre／WWF
人人都可以加入群众募资来帮助采购更多的电子发报器，5.20美元可以让WWF保护1公尺长
的渔网，87美元可以让整个渔网装满发报器——并为河岸家庭提供更多食物。
“电子发报器真的有用！这些小型设备竟能为伊河海豚和渔民带来如此大的好处。现在我
们需要帮更多河流中的渔网加装发报器。认同请赞助或分享！”威廉姆斯说。
5.完整新闻连结 (或短网址): https://e-info.org.tw/node/232530
6.备注:
伊河海豚圆滚滚的头，看起来蛮可爱的。