[问卦] 为什么台湾人要取英文名字?

楼主: leopam (雷欧帕姆)   2021-10-19 01:13:53
其实也不只台湾人啦,
为什么华人喜欢取个跟本名毫无关系的英文名啊?
像日本人的英文名字也就是日文的英文拼音,
翔平就Shohei ,一朗就Ichiro。
你说中文名字改成英文拼音后很难唸,
那拉丁美洲一堆字母哥怎么办?
而且就算中文名字改成英文拼音,
就跟音译一样,
也是对方要尽量贴近你中文原本唸法才对吧?
所以到底为什么要取洋名呢?
有卦吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com