[新闻] 有婊子却没有渣男? 立委批教部辞典性别

楼主: kk30180 (kk5)   2021-10-13 13:26:35
1.媒体来源:联合报
有婊子却没有渣男? 立委批教部辞典性别歧视
记者赵宥宁/台北即时报导
教育部重编国语辞典修订本是学生常用的查询资源,由国家教育研究院负责企画执行,但
该辞典却被质疑是“性别歧视大字典”。立委王婉谕表示,台湾推动性别平权,有些词典
的内容虽经修正后加上“贬义”提醒,但不论是不是谈贬义,问题在于这些内容是否够正
确、适合呈现在字典上,甚至还出现“男不男、女不女”、“洗衣板”、“老处女”等词
。教育部长潘文忠表示,会请团队重新逐一检视。
教育部今天前往立法院教育及文化委员会进行业务报告,王婉谕表示,多年前教育部国语
辞典中的“航空母舰”一词,当时词意是指“形容女人身躯庞大”,后经民间反应后,相
关单位修正成“戏谑女人体型庞大。多含贬义。”。她反问潘文忠,这样修正后到底正不
正确?适不适合?
潘文忠表示,辞典内容都会找专业人员会商,尽管只有几个词是被过去社会留下的印象,
从原来用这个词直接比喻,现在则提到这个辞的诠释,多去呈现这是一个贬义,进行澄清

王婉谕也进一步指出,在教育部重编国语辞典中,仍隐含许多性别歧视的字眼。而从相关
截图中呈现,出现“男不男、女不女”、“洗衣板”、“老处女”等词,文义都是在指涉
女性,且多为贬义,却没有如“渣男”等类的词汇。她批评这是一本“性别歧视大字典”

潘文忠则说,台湾社会推动性别平权,不能歧视,或是针对单一性别。他也提到,上述的
案例都是很早的,那个词要做修正。
潘文忠也表示,字典内容庞大,如何精进字典的字词,会请团队重新逐一检视,服膺现在
社会对性别的认知,并针对不合宜的内容进行调整。
https://udn.com/news/story/7266/5813250

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com