https://www.cna.com.tw/news/acul/202110090049.aspx
斯卡罗多语言 李永得:期待台湾成为语言共和国
2021/10/9 11:16(10/9 14:31 更新)
https://i.imgur.com/4F9fKCW.jpg
2021国家语言发展会议9日在师大举行,文化部长李永得致词表示,电视剧“斯卡罗”最
近相当风行,除了对历史的探讨之外,里面也展现语言的文化性,希望台湾能建立共存、
共荣、共享的“语言共和国”。中央社记者郑清元摄 110年10月9日
(中央社记者赵静瑜台北9日电)2021国家语言发展会议今天在师大举行,会议以“迈向
国家语言新时代”为题跨部会共同讨论。文化部长李永得表示,以电视剧“斯卡罗”为例
,希望台湾能建立共存、共荣、共享的“语言共和国”。
主办方李永得今天在大会致词表示,电视剧“斯卡罗”最近相当风行,除了对历史的探讨
之外,里面也展现语言的文化性,“剧情中每个人都光荣地使用自己的母语,而其他人都
听得懂,但现在这个情境已经失落很久,只能靠传译。”
李永得说,希望能建立共存、共荣、共享的语言共和国,有待大家继续努力,“文化部作
为语言发展机关,我们会倾全力努力建立母语传承、使用、应用的环境。”
文化部110年主办首次国家语言发展会议,邀请教育部、原民会及客委会担任共同主办单
位,会议以“迈向国家语言新时代”为主题,以国家语言的尊荣感、生活化、学习力和应
用力等4个议题,多面向讨论国家语言的传承与复振方式。
李永得表示,大家对于语言的认知和价值必须要有所改变,“语言不只是一种工具,语言
是最重要的文化资产,我们期待这个观念大家继续推动,让所有国民把语言当作传家宝。
”
行政院长苏贞昌今天也到场表示,如果努力复育语言跟失去语言的速度不相等,有一天一
定会失去,“每个人一出生听见妈妈说的话,那都是天使的声音。”苏贞昌说,母语都是
最美的语言,没有语言比另一个语言尊贵,“如果保存了语言,就等于开了一扇窗,会看
到另外一种风景。”
苏贞昌说,过去威权政府展现权威,消灭不同语言,布袋戏用国语演,“我就是经历过挂
狗牌洗厕所的年代,当时只能用国语。”但反观欧洲很多国家对不同语言相当尊重,也无
碍国家团结。苏贞昌说,很感谢大家重视语言,“再慢,政府也已经开始认真在做,希望
大家一起支持。”
教育部长潘文忠说,他经历过不可以不说国语的时代,希望大家可以复振自己的母语,正
所谓“母语断,文化没”,语言非常重要。
客委会主委杨长镇表示,就像是他的老长官李永得说,语言是资产,更是文化的载体,台
湾过去面临国语政策的打压,使得本土语言在使用上与情感上都受到很大的伤害。33年前
他曾经上街头推动“还我母语”运动,“那是台湾第一次为了语言权利走上街头,希望将
来在国家语言发展法基本大法推动之下,无论是泉州话、客家话或是原住民语,都可以互
相尊重互相学习。”
原民会主委夷将.拔路儿致词表示,小时候在部落都用自己的母语,很遗憾的是小学一年
级开始,老师不准大家讲族语,语言大量流失也被歧视,透过国家语言发展法,希望能够
找回语言尊荣,传递文化。
文化部110年7月至8月间,已经办理8场线上分场论坛,归纳各界所提出意见,今天正式大
会则邀请专家学者、民众及相关部会、县市政府共同讨论,傍晚会议结束将会提出务实且
具体的政策建议及总结。(编辑:陈政伟)1101009
https://i.imgur.com/k35zmBW.jpg
2021国家语言发展会议9日在师大举行,行政院长苏贞昌(前排中)、文化部长李永得(
前排右4)、教育部长潘文忠(前排右3)、原民会主委夷将‧拔路儿(前排右2)等人出
席并合影。中央社记者郑清元摄 110年10月9日
https://i.imgur.com/pHtaNAa.jpg
2021国家语言发展会议9日在师大举行,行政院长苏贞昌表示,母语都是最美的语言,没
有语言比另一个语言尊贵,“如果保存了语言,就等于开了一扇窗,会看到另外一种风景
”。致词结束他比出爱心向众人致意。中央社记者郑清元摄 110年10月9日
https://i.imgur.com/UoUjGLK.jpg
2021国家语言发展会议9日在师大举行,教育部长潘文忠表示,他经历过不可以不说国语
的时代,希望大家可以复振自己的母语,正所谓“母语断,文化没”,语言非常重要。中
央社记者郑清元摄 110年10月9日
2021国家语言发展会议 苏贞昌发表谈话 |中央社即时影音
https://youtu.be/2bbS9_GeqRI