“魔法みたい”　染め方で色が微妙に変化するのが魅力　蓝染め体験が人気に
“像魔法一样” 超人气蓝染体验 色调的细微差异是魅力所在
https://news.yahoo.co.jp/articles/3253d62856b860041cee4d86bb8d3aeb862a0085
10/4(月) 19:24配信
Yahoo japan
三重県志摩市で“蓝染め体験”が人気です。
三重县志摩市“蓝染体验”超人气。
　地元の爱好家の农园では、参加した人たちが蓝の叶の収获から始め、绞った液で布を
染める作业に挑戦。
参加者于当地爱好者的农园，从采收蓝叶、榨汁到染色，一步步挑战蓝染。
　绿色の布が、真水にさらすことで次第に青く変わり、干くと深みを増していきます。
原本绿色的布，泡水后逐渐变为蓝色，干燥后则是颜色加深。
　“水につけるとグリーンだったものが、さっとブルーになるので魔法みたい”
　（参加者）
(参加者)“原本是绿色的，泡水之后一下就变蓝了，像魔法一样。”
　蓝染めは染め方によって色が微妙に変化するため、参加した人たちは自分だけの色合
いを楽しんでいました。
蓝染根据染色方法，颜色会有些微的差异，参加者们都很享受自己独一无二的色调。