※ 引述 《BignanaISpig (幸福加油站)》 之铭言：
: 　
: 根据这份事实陈述，BBC中文整理出以下三个要点，用中文翻译出来。
: 　
: 1. 孟晚舟声称，Skycom为“合作伙伴”以及在伊朗的“与华为合作的第三方”。
: 　
: 事实是：华为当时控制着Skycom的业务运营，Skycom的员工是华为的员工。
: 　
: 2. 孟晚舟还声称，华为“曾经是Skycom的股东”，但"已经出售了其在Skycom的所有股
: 份"。
: 　
: 事实是：华为将Skycom的股份从华为的子公司转让给了由华为控制的一个实体。
: 　
: 3. 孟晚舟还表示，华为“在伊朗严格遵守适用的法律、法规和制裁措施”，并且“华为
: 或与华为合作的任何第三方”“没有违反出口管制规定”。
: 　
: 事实是：由于华为运营Skycom，导致金融机构为华为在伊朗的业务提供了被禁止的服务
: ，包括银行服务，同时华为隐瞒Skycom与华为的联系，违反了美国对伊朗的制裁条例。
: 　
: 　
其实这几个陈述是去年华为公司代表首先做
出的，然后才是孟晚舟陈述的。
去年开始华为就承认公司和孟晚舟在2013年
那次在香港同汇丰银行的会谈中"误导"了
汇丰。
不过华为的律师给出的说法是，华为并不是
欺诈汇丰银行，因为skycom公司员工在同
汇丰银行联络时通通都在用华为邮箱，在此
之前也从未避讳双方是一家公司的事实。
华为的律师认为这个误导并未产生后果，汇丰
是清楚了解双方关系的。
关于这个事件，我再多讲几句。
很多人可能以为华为向伊朗出口了很多东西，
但其实华为同伊朗的交易量很小，买了130
万欧元的惠普服务器给伊朗。
伊朗的2G/3G/4G网络供应商都不是华为，而
是爱立信和诺基亚。同时，朝鲜的3G供应商是
爱立信。
他们的设备是怎么进去的？是有中间商在美国
政府默许下进入的，因为中间商是美国情报
机构的白手套，业界的猜测就是美国情报机关
在其中安置了后门。
网上有很多去伊朗的见闻，伊朗什么东西都
有，这些高科技产品实际大多数是在中东的
贸易公司，在美国政府默许下走私进入的伊朗
，这些贸易公司都有美国情报机关参与。
华为的这件事起因就是因为美国情报机关在
2010年前后伊朗试图替掉国内的欧洲电信
设备，因为怀疑被美国安置了后门，所以
同华为有了接触，而且产生了少量交易，此事
被美国政府搅黄了，汇丰因此而质询华为，
拒绝继续提供服务，华为也在消息爆出后直接
注销了中间公司，并未继续向伊朗销售产品。
所以伊朗现在依然只能继续用美国让他用的
设备，朝鲜也一样，伊朗朝鲜使用的爱立信和
诺基亚的设备里到底有没有后门？业界的猜测
是认为有。
伊朗朝鲜的设备都不是从正式途径进口的，都是
由中间商提供的交易，中间商提供的技术支持
及维保服务，中间商很大可能是美国情报机关
白手套。
美国政府为什么不找这些中间商麻烦，偏偏
去找华为中兴麻烦？就是这个道理。