[新闻] 3Q与邱国正因台语通译爆口角 立院宣布通

楼主: ckshchen (尖酸苛博文)   2021-09-28 17:51:39
中广 刘玉秋
3Q与邱国正因台语通译爆口角 立院宣布通译新制暂缓
立法院针对委员会询答新设通译机制,向来习惯以台语质询的台湾基进立委陈柏惟昨日于
立法院外交国防委员会申请台语传译机制,但备询的国防部长邱国正认为,“语言是交通
工具”,工具能够共用会比较方便,两人爆发口角。
立法院秘书长林志嘉今天(28日)表示,因新制度上路前沟通未足,引起陈柏惟与国防部长
邱国正针对质询使用语言的争论,立院将暂缓执行通译服务,加强沟通后再行,以实现立
法院推广多元语言及母语使用的美意。
林志嘉说,立法院本会期依照“国家语言发展法”试办通译服务或设备供委员申请使用,
适用包含闽南语、客语、原住民语言等国家语言,若委员有需求皆可申请,同时院会期间
行政院施政、专案报告及总质询提供手语翻译,除了议事公开透明外,也让议事进行更顺
畅。
林志嘉指出,立法院长游锡堃长期关切母语文化发展,对立院通译服务的成效也相当关心
,并已指示相关单位加强沟通,包括如何申请使用、机器设备、专业领域名词确认等等,
立院在听取各方意见后也留意到通译服务上路时应加强沟通、避免资讯落差造成误会。林
志嘉说,在确认各方充分理解前,通译服务暂缓施行。
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2112532
作秀也要看对像啊 科科
以为随便谁都能当上国防部长吗?
人家都申请通译让你秀了不秀
还硬要人家接受,那就只好取消这制度囉~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com