TVBS新闻网
2021/09/27 18:24
记者 吴绍瑜 报导
台语质询怒“呛邱国正鸭霸” 陈柏惟道歉了
立法院本会期起试办口译服务,台湾基进党立委陈柏惟今(27日)上午使用台
语质询,并申请口译服务。陈柏惟在质询中质疑国防部长邱国正假装听不懂台
语,当场怒呛“部长你好鸭霸”。对此,陈柏惟下午表示,“很抱歉,让大家担
心了,值此非常时期,我没有理由也没有动机制造冲突,请勿因此指责母语使用
的正当性,也不需要见缝插针”。
陈柏惟表示,“喜事变悲剧,立院官方通译应准备好再执行”,很抱歉,让
大家担心了,值此非常时期,我没有理由也没有动机制造冲突,请勿因此指责母
语使用的正当性,也不需要见缝插针,我跟邱部长在台湾的国防安全上有共同的
努力。
陈柏惟说,去年上任后,立法院几次发生母语沟通不良事件,因此,立院提
案通过使用通译服务,让大家在国会可以自由的使用自己的母语,他也把这件事
情当作政绩宣传,公部门由上而下可以让质询内容让更多人知道;他从不逼迫别
人讲台语,也不曾在对方听不懂的情况说台语,更没有考验国防部长的听说能
力,他只是卑微的希望我能使用台语进行质询。
陈柏惟认为,用台语进行质询,是因为在推动政策与论述的过程,以及在选
前选后,他的选区行程也都大部分使用台语,他服役的时候基层官士兵也都使用
台语,他希望能让选区的声音被国会听见,也希望能把国会的声音带回选区,“
私心的说我在用台语质询时通常都比较顺利,所以我希望能自由的使用台语”。
陈柏惟表示,团队检讨了这次的事件,原因在“国防部”与“立法院”与
“我”的认知不同,一方面立法院觉得准备好了,当作是喜事在宣布;另一方面
国防部认为我是突袭,选择用对抗的方式反对;我是真的开心的登记使用通译,
也直接进入对谈,从头到尾无意将此事做政治操作,会在会后将质询内容书面给
国防部完成工作。
他强调,无意用此事做议题,他也用中文质询了国防部三个会期,但他有必
要澄清,避免产生误会,后续他会跟立法院与国防部沟通,或许等立法院认为大
家都准备好了后,才能够自由的使用母语。“再次抱歉,造成大家不必要的误
会。”
https://news.tvbs.com.tw/politics/1593399