※ 引述《kyjita (黑田佑司)》之铭言：
全篇示范了什么叫文青废话
颇有塔绿班风格
个人翻译如下
: 来源 王婉谕脸书
: https://www.facebook.com/wanyu.claire/posts/422895805844637
: “重建理性、就事论事的公众议题讨论空间，是这代政治人物必须承担的使命。”
: 近日他党委员在直播时演唱改编歌曲，歌词中提及“塔绿班”、“绿畜”等用语，引发相
: 当大的争议，甚至连在连假期间，都有人来问我的看法。
有人问她DPP被骂塔绿班的看法
: 在台湾的政治攻防中，长期以来都存在互相嘲讽、攻击、贴标签，甚至是恶意言论的“文
: 化”，这样的现象，也起因于台湾政治长期以来的对立和激化，让政党支持者必须设法丑
: 化对方，或者是创造特定用语来设定对手形象，藉以强化自己批判的正当性；甚至近年来
: 在社群平台上，更出现许多不知何来的匿名粉专，传递偏颇的资讯，狭隘了公众议题的讨
: 论空间。
: 而且，这样的作法，一直以来都是不分党派的。
她答长久以来不分蓝绿都这样骂来骂去
: 不论是“加葱党”、“破壳小鸡”、“白粉”、“4 %”等标签化的隐喻，再到“绿畜”
: 、“喜韩儿”这种涉及人身攻击，甚至是歧视的用语；这类的标签化用语，可能创造、流
: 通于各种网络论坛，有时更会透过多次的二次创作，形成更完整的“迷因宇宙”。
: 或许面对失能的政府或无法反应民意的民意机关，民众基于种种因素，可能会产生许多嘲
: 讽言论，甚至是上述的攻击言论，正如同我所说，这样子的讨论，并无助于公共议题的推
: 进，反而是激化了彼此的对立。
对执政党的粗暴言论大可不必
: 而且，若当这样的言论是出自握有权力者的话，我就更无法认同了。
来自反对执政党的“立委” 更无法认同了
: 一路以来，我受过的批评与指教并不少，甚至也曾遭受过许多恶意攻击，然而，不论面对
: 怎样的攻击和抹黑，我从不口出恶言，更不曾用恶意言论批评任何人，对我来说，政治从
: 来就不该只是互相攻讦、抹黑，更重要的是正视问题、解决问题。
: “如果对政治场域有所不满，就应该起身改变它！”，我始终期许时代力量和我自己，能
: 够树立新的政治典范，而不是陷入过往窠臼，甚至沦为恶质政治文化的一份子。
我也有被骂 但我不骂人
: 作为立法委员，人民透过选票所托付的，不只是他的投票意志，更希冀我们能够恪守职责
: ，善尽职权行使来监督政府。
: 正因为我们是民意代表，才让我们能够透过不同管道去制衡政府部门，而不仅是在网络上
: 嘲讽、讪笑，这点不论对于任何政党工作者，都应该同等审视，因为作为政治人物，我们
: 更肩负了塑造政治氛围的重担。
: 走出过往乌烟瘴气的政坛乱象，重建一个“理性”、“就事论事”的公众议题讨论空间，
: 是这一代政治人物必须承担的使命。
对执政党的粗暴言论大可不必 尤其是民代
我一句话说完她整篇文章