1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：李佩珊/核稿：蔡佳敏
3.完整新闻标题:
富国1亿剂疫苗将到期 英前首相吁速分送给穷国
4.完整新闻内文:
（中央社伦敦19日综合外电报导）英国前首相布朗（Gordon Brown）今天表示，美国总统拜登本周主持的疫苗峰会必须拟订一份计画，将囤积的1亿剂COVID-19疫苗在过期前送至较贫困的国家。
拜登预计将在联合国大会期间于22日召开COVID-19（2019冠状病毒疾病）视讯峰会，旨在提高全球疫苗接种，以达成明年底前终结这场疫情的目标。
布朗表示，科学资讯和分析公司Airfinity的研究发现，北半球富裕国家库存的1亿剂疫苗将在没有使用下于今年12月到期。他说，他已经把报告寄给拜登和七大工业国集团（G7）其他伙伴国。
路透社报导，全球目前总计施打57亿剂COVID-19疫苗，非洲仅占其中2%。
布朗透过声明说：“我们需要迅速分发疫苗的计画。”布朗曾任财政大臣10年，后来于2007到2010年间担任首相。
他说：“这场峰会若错过立刻把疫苗送往较穷国家的机会，将会是一场深切、集体的政治悲剧。”
Airfinity数据预测，若不加快疫苗接种行动，到明年夏天将另外增加1亿起病例，并有100万人会因缺乏呼吸器和氧气而丧生。
布朗指出：“富裕国家囤积将丢弃他们囤积的1亿剂疫苗，而全球最赤贫国家的人口却要为我们的浪费疫苗而付出失去生命的代价，这实在令人无法想像，也不合情理。”
布朗呼吁各国领袖决定国家与国家之间是否应交换疫苗供货合约、能用什么方式克服出口疫苗的规管障碍，以及谁来承担使用囤积疫苗的费用。
他说：“在所有地方的每个人都安全之前，没有任何地方有谁是安全的。拜登总统和G7各国领袖应该尽其所能…根除全球每个角落的COVID-19疫情。这对大家都好。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109200023.aspx
6.备注:
所以我们台湾到底是富还穷啊？