1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
江今叶
3.完整新闻标题:
澳洲毁约转与美英合造潜舰 法国愤而召回大使
4.完整新闻内文:
https://imgur.com/lD0rKIw
澳洲突然取消与法国的巨额潜舰交易，将转而与美国合作打造核动力潜舰舰队，法国痛批
澳洲背信忘义。图为澳洲海军柯林斯级舰队。（图取自
facebook.com/RoyalAustralianNavy）
（中央社巴黎17日综合外电报导）澳洲决定放弃向法国购买潜舰，转而与美英合作打造核
动力潜舰舰队后，法国外交部长勒德里安今天宣布，法国已召回驻美国及驻澳洲大使进行
磋商。
美国、英国、澳洲15日宣布建立防卫联盟，协助澳洲发展核动力潜舰。此外，澳洲突然取
消与法国的巨额潜舰交易，将转而与美英合作后，法国16日对此决定表示愤怒，痛批此举
是背信忘义，就像是“背后捅一刀”。
勒德里安（Jean-Yves Le Drian）今天在声明中表示，由于“澳洲与美国在9月15日做出
的声明兹事体大”，法国决定立即召回两名大使。（译者：李晋纬/核稿：卢映孜）
1100918
法召回驻美澳大使 白宫：理解盼解决分歧
（中央社记者江今叶华盛顿17日专电）澳洲决定放弃向法国购买潜舰，转而与美英合作打
造核动力潜舰舰队后，法国外交部今天召回驻美国与澳洲大使以为抗议。对此，白宫国安
会表示理解，会致力解决分歧。
美国、英国、澳洲15日宣布建立防卫联盟，协助澳洲发展核动力潜舰；澳洲也宣布取消与
法国的巨额潜舰交易，转而与美英合作。法国16日对此决定表示愤怒，痛批此举是背信忘
义，就像是“背后捅一刀”。
法国外交部长勒德里安（Jean-Yves Le Drian）今天透过声明表示，由于“澳洲与美国在
9月15日做出的声明兹事体大”，法国决定立即召回两名大使。
对于法国政府大动作召回大使，白宫国安会以发言人霍恩（Emily Horne）名义发出声明
指出，与合作伙伴法国就此事保持密切联系，“我们理解他们的立场，未来数天我们会持
续致力解决双方分歧，正如在我们长远的联盟期间在其他方面所做的一样”。
霍恩表示，法国是美国最长久的盟友、也是最坚实的伙伴之一，双方有着共同的民主价值
观和共同应对全球挑战承诺的长远历史。
在法国宣布召回大使之际，在华府访问的澳洲外交部长潘恩（Marise Payne）正在美国企
业研究所（AEI）发表演说与对谈。不清楚当时她是否已经获知此事。
潘恩谈到潜舰交易时表示，完全能理解法国的失望，这是不容易处理的议题，但会持续与
法国进行有建设性的密切接触，以确保法国了解澳洲对双边关系的重视，并期望继续共同
合作。（编辑：冯昭）1100918
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109180014.aspx
6.备注:
1兆多台币的订单飞了