※ 引述《Pixma258 (乡民们!别争了!!)》之铭言：
: 想问
: 像一些大陆的用语如视频
: 会知道是因为台湾本来就叫[影片]对应
: 但有些新东西是大陆先创台湾也用的
: 如[二维码]
: 照理说台湾之前没有的字应该不会有感觉
: 但二维码一听在耳里真的就满满大陆用语的感觉
: 是不是用语的本身存在着很深的文化性
: 可以让人一听就知道是哪个地方的用字
: 有没有卦
有一个词
妈的每次听中国人讲电影
里面有米国警察出现
就叫他ㄈㄅㄌ
妈的 ㄈ三小
有够低能