[新闻] 转传日本赠台疫苗“只要挡一下”影片 警被控散布假讯息!不起

楼主: ezJapan (Japan)   2021-09-09 12:27:28
1.媒体来源:
苹果日报
2.记者署名:
吕志明/台北报导
3.完整新闻标题:
转传日本赠台疫苗“只要挡一下”影片 警被控散布假讯息!不起诉理由曝光
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/iyETQQc.jpg
AZ疫苗124万剂自日本运抵台湾。读者提供
图片来源 : 苹果新闻网
今年6月疫情最严峻时期,日本政府赠台湾124万剂AZ疫苗,但网络却疯传一段日本外务大臣茂木敏充备询影片,恶意扭曲翻译指“日本外相在国会被问到为何只给台湾124万剂?回复说,台湾政府没想要很多,只要六月挡一下就好”,事后万华警分局发现在该分局任职的1名刘姓警员,竟然将这个假消息散布到LINE群组,因此主动将他函送法办,但台北地检署调查后认为刘男转传内容并非疫情谣言,与《严重特殊传染性肺炎防治及纾困振兴特别条例》法条构成要件不符,且他事后已收回,因此处分不起诉。
当时网络疯传这段影片时,外交部立即澄清,还原日本外相茂木谈话,主要为外相认为台湾的现况,预计7月以后疫苗的生产体制将会完备,但体认6月有相当紧急的需求,茂木外相从未说过台湾曾表达只需要124万剂,更没有说台湾认为7月以后有国产疫苗就足够了的说法,网络社群的叙述明显不实。
台湾事实查核中心也提出查核报告并做出结论,日本外务大臣茂木敏充原始语句为:“台湾国内认为7月后能够有完整的生产体制,台湾当下所面临的是急迫的需求 ,这是我们的认知”,他在2021年6月3日参议院答辩中,“回应议员提问捐赠台湾疫苗的时间,并未提及捐赠疫苗的数量。”茂木敏充与参议员的对话中,并未提及“台湾政府没想要很多,只要六月挡一下就好”,传言引述为捏造,并不准确。
当时在万华分局任职的1名刘姓警员,在6月8日凌晨近1时许,在LINE群组“万华吃喝玩乐(不谈公事)”,以个人帐号张贴友人传给他的Youtube影片连结“日本外相在国会被问到为何只给台湾124w,说台湾政府没想要很多,只要六月挡一下就好”,万华分局在追查这则假消息时,发现竟是自己人干的好事,主动调查后认为刘男涉犯《严重特殊传染性肺炎防治及纾困振兴特别条例》散播假消息,将他函送北检侦办。
刘男到案后坦承他有转贴影片连结到LINE群组“万华吃喝玩乐(不谈公事)”,但否认有散布假消息不法犯意,辩称,当时他在其他的群组收到这个影片连结时,点进去看是日本TVB新闻报导内容,他听不懂日文,以为该影片是真实的新闻报导内容,于是就转传该影片连结,没有制作或更改标题,事后发现这个讯息并非真实,在当天上午7时许就将该讯息收回。
检察官指出,《严重特殊传染性肺炎防治及纾困振兴特别条例》第14条第1项所定的构成要件“散播有关严重特殊传染性肺炎流行疫情之谣言或不实讯息”,应限于所散播的内容为新冠肺炎的“流行疫情之谣言或不实讯息”,且该法条的立法理由是参考《传染病防治法》第63条“散播有关传染病流行疫情之谣言或不实讯息”依同法第4条第1项“本法所称流行疫情,指传染病在特定地区及特定时间内,发生之病例数超过预期值或出现集体聚集之现象。”因此2个法条对于“流行疫情之谣言或不实讯息”应为相同的解释。
检察官认为,刘男在LINE群组上转贴的讯息,与“流行疫情之病例数超过预期值或出现集体聚集之现象”之谣言或不实讯息不同,与法条的构成要件不符,另外刘男在转贴后7个小时得知有误就立即收回,因此认为其主观上并无散布假消息的犯意,因此认为罪证不足,处分不起诉。(吕志明/台北报导)
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.appledaily.com/local/20210909/H3NO76AK65BZ3PLTVPXYJZUY6A/
6.备注:
现在怎么那么容易被告阿..
进来要早,再晚就没意思..
疫苗没有现货... 买不到.. 是不是假消息

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com