https://news.livedoor.com/article/detail/20732184/
せめて子どもだけでも？　杀到の群众、米兵に赤ちゃん托す
　イスラム主义势力タリバンの支配から逃れようと人々が杀到している首都カブールの
空港で、赤ちゃんを壁の上に立つ米兵に托す动画がSNS上で拡散し、注目を集めている
。
　ロイター通信が20日に配信した动画では、空港の外壁に诘めかけた男性が両手で赤ち
ゃんを担ぎ上げ、米兵に差し出す姿が映っている。米兵に片手で引き上げられた赤ちゃ
んは、いったん别の兵士に预けられた后、壁の向こう侧へと运ばれていった。19日に撮
影された动画だという。
　また同通信は、19日にも别の动画を配信。小さな女の子が男性に持ち上げられ、米兵
に引き渡される様子が映されている。“タリバンの复権を恐れる人々の绝望感を捉えて
いる”と伝えている。
　アフガニスタンでは15日に政権が崩壊。タリバンが権力を掌握しているが、カブール
の空港では约5200人の米军部队が安全を确保し、退避作戦を行っている。国务省が19日
时点で発表した情报では、これまでに空港から国外退避させた人数は约7千人。さらに6
千人が手続きを终えて出発を待っている状况という。
　ただ、米军が退避の対象にしているのは米国人のほか、元米军通訳などのアフガニス
タン人协力者や家族らで、大半の住民に脱出の手段はない。ロイター通信によると、退
避を求める数千人の住民らが空港周辺に诘めかけているという。（笠原真）
只有孩子的得救也好
阿富汗民众将婴儿托付给美军
路透社于20日播出的一段影片在SNS引起注目
19日一名挤在喀布尔国际机场墙外的阿富汗男性将手中的婴儿举高
希望能托付给美军照顾
士兵以单手将婴儿接过后交给另一名士兵抱进墙内
同样19日也拍到一名男性将小女孩举高交给美军的影片
显示出民众对新政权的恐惧与绝望感
政权崩坏后该机场由大约5200名美军守住并进行撤退作战
根据国务局发表的情报已约有7000人撤退
6000人办理好手续等待出发
然而美军安排的撤退对象除了美国公民外
仅包含原美军翻译等阿富汗协离者及家属
其他大部分民众并无逃离手段
根据路透社发表
目前机场周边仍有上千名民众为了寻求救援围在机场周边