1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单）
BBC
2.记者署名:
吕嘉鸿
3.完整新闻标题:
台湾疫情：在病毒及社会歧视下挣扎的性工作者与“酒店”业者
4.完整新闻内文:
“说实在的，我会离开台北也是因为过去赚的钱，都给我爸赌光了，虽然他会帮我看小孩
。但现在小孩比较大了，可以比较独立了，我可以不用需要我爸，因为这样我永远脱离不
了这个行业，我感觉待在台北是个无底洞，来这里是希望重新开始。但是因为疫情爆发，
我真的是没办法继续……”
这是一名在台湾从事情色按摩的性工作者阿紫（化名）对BBC中文的倾诉。
今年31岁，但阿紫进入这行已经10多年了。来自贫困单亲家庭的阿紫说，国中刚毕业因为
家里变故，父亲离家工作，她跟妹妹在台北为了吃饱肚子，16岁不到，一脚踏进了性产业
，到现在。
2020年初，为了有新生活，阿紫跟朋友借了钱，来到台湾南部工作。她苦笑着向BBC中文
说，与儿子相依为命的她，计划想要慢慢离开这行业，却因为疫情爆发，让她处境更加艰
困。
事实是，台湾自5月起爆发本土疫情，计有1万多个确诊病例，700多人病逝。虽然近期疫
情逐渐缓解，但在近三个月的“三级警戒”到最近的放宽政策，台湾民生经济遭受重击。
特别是服务业及餐饮业等，都因为需要暂时关闭，或只能提供外卖受创惨重，爆发“倒闭
潮”。
其中，这成人娱乐场所（譬如有陪侍制度的酒店，舞厅或KTV，在台湾称为“八大”或“
特种行业”）受到的冲击最大。
就阿紫来说，在成人按摩店从事性交易，处境会更加边缘。因为，台湾性交易未合法化，
许多性工作者被警察临检逮补，监禁，或缴不出保释金，面临牢狱之灾的处境并不罕见。
阿紫坦白说，“若本身还有吸食毒品案在身，被警方查缉后，会更加麻烦。”
这些在相关行业的工作的小姐及业者告诉BBC说，基本上，在行业中的女性许多都是未婚
或离婚后的单亲妈妈，常常是“上有老，下有小”，甚至兄弟姐妹的小孩都倚靠她们的收
入。
也因此这场本土疫情爆发，她们说，长期的停业已令其无路可走。
“我没有老本可以吃”
在南部某大城，阿紫说她从事“半套”（台湾用语，亦即口交或手淫）性交易。一次交易
约50分钟，经酒店抽成后，她可以拿到800元新台币（28美元；185元人民币）。工作时间
从20:00到翌日清晨，最多一天能有五名客人交易，平均一个月上班20天。最高的月收入
约在8万元新台币左右。
但是，扣除两母子的房租及生活费，加上需要清还债务，阿紫还在负债。她抱怨，麻烦的
还有酒店严苛的扣钱制度，让人吃不消。
“如果不是急诊，临时请假或缺席一次，我们每次就要赔偿公司6000块。不像台北，可以
说走就走，这里我的押金还在那边，走了拿不回来，还要还钱。”
“去年有次我真的发高烧，都在诊所拍照给他们了，公司还是要我上班，都不怕我发高烧
是不是有可能确诊。”
尽管如此，阿紫说，在南部的新生活临检次数少，因此，比起在台北天天跟警察玩猫抓老
鼠，提心吊胆的工作，在新城市情况单纯多了，她也正慢慢计划离开这行业。
然而，随着本土疫情爆发，阿紫的计划除了全数要重新开始，而且因为无法工作，新烦恼
接踵而至：这包含日日忧虑著房租，每日食物够不够喂饱小孩，甚至买不买得起卫生纸等
清洁用品都是问题。
阿紫告诉BBC，还好有食物银行的提供一些食物，加上政府微薄的单亲家庭补助（阿紫先
拿到1.5万元新台币），可以先撑著。
“我有拿到两笔加起来1万多的政府补助，但你问我现在是否在吃老本？我都欠债了，哪
有什么老本可以吃？”
阿紫向记者发来了她在排队领救济物资的照片。她说，看到好多人跟自己一样，都因为疫
情深受打击，领食物的人龙好长。但当日稍晚，阿紫同时也传来了“好消息”。阿紫说，
透过当地里长协助，她也找到一个地方政府打工的机会，不无小补。
她说：“虽然疫情这样，但我有小孩其实就满足了。之前常常带他去走很多地方玩或走走
，像是把我小时候的家庭，从来没拥有过的东西，可以跟着儿子经历了一次。”
“说实在，做我们这种工作的女性，对小孩的期望，只希望他们人生可以快乐就好，不要
像我们这样就好。”
“我看不到隧道尽头的光”
与阿紫相似，也是很年轻的时候就进入八大产业，希望化名为“小呆瓜”的日式酒店老板
娓娓道来她的甘苦谈。
“从这次疫情爆发开始到现在，大概已经两个月了，我在林森北路工作这么久，从来没有
看过这么凄凉的画面，真的就是死城，比SARS（非典、萨斯）还惨澹，我们业者跟小姐已
经快活不下去了，看不到希望。”
小呆瓜说，她今年40多岁，从20几岁踏入这行业，在日殖时代便以“陪酒”林立出名的台
北林森北路一带（又称七条通商圈）打滚。到后来自己开店成为老板，转眼间在这这里已
经工作了20多年，自己单亲生下的女儿，也怀孕了。
女儿临盆在即，即将成为年轻祖母，小呆瓜称，自此次本土疫情爆发后，她经营的日式小
酒馆，除了客人几乎绝迹之外，她每个月8万元新台币的房租，让她喘不过气来。
“我向房东希望降店里的租金，但他跟我说，我去年都帮过你一次了，今年为何要再帮你
一次？”小呆瓜在电话无奈地解释。
她又强调，今年本土疫情爆发，对他们是致命性的打击。根据台湾官方统计，今年5月便
有10多万人失业，但这报告尚无法计算到那些“非典型”职业，譬如与性产业行业相关的
人。
此外，由于此次台湾本土疫情爆发，源自于感染者到在台北市万华情色“茶店”消费，造
成群聚感染，后病毒进入社区。因此，台湾大众将“性工作者”视为此次疫情的代罪羔羊
，敌意不小，加上该工作原本就一直承受社会异样眼光。
同样在林森北路经营酒馆，在该行业也辗转进出20多年的好友席耶娜（Siena）同意小呆
瓜的说法。在电话中，席耶娜告诉BBC，在此次本土疫情爆发的险峻情势下，收入及生活
休戚与共的酒店老板及小姐都落到贫穷线下。
“过去我们每个月的营业额大概是80万左右，扣掉开销，水电房租及人事成本，大概自己
可以赚到10多万，现在疫情下来，收入归零。债务却是倍数增加。”
这几年来，席耶娜以资深酒店业者身份，一直举办许多工作坊，上媒体节目，写网志推动
台湾社会暸解林森北路夜生活的历史，寄来了林森北路现状的照片，街头不复以往灯红酒
绿的繁荣，夜晚形同鬼市，令她十分感叹。
席耶娜特别向记者说，政府虽然有纾困金或纾困贷款，但后者是与银行合作，后者只会借
钱给“信用良好”个人。但是，据她几十年来观察，多数进入这行业的姐妹，许多人本身
就背债或因为过去婚姻欠下的债，“哪有可能通过银行贷款的信用审核”。
小呆瓜补充说：“说实在，进入这一行的小姐背景很多都来自弱势家庭，也有人是为了还
债才来工作的，大家都是混一口饭吃，现在的情况是前所未有的惨。”
彼此协助
不过，也许是多年来看到行业中的姐妹为生活所苦，有一些台北的酒店从事人员，去年刚
成立了台湾首个“台北市娱乐公关经纪职业工会”，希望有工会可以一步一步保障相关从
业人员的工作权益。今年台湾本土疫情爆发，工会除了协助会员向政府申请手续繁复的补
助之外，她们也一起募集善心人士给予的物资及补助金发给会员：“现况是许多人连吃饭
都有问题，因此彼此协助真的很重要”席耶娜说。
譬如，在林森北路“陪侍”酒店工作，同时也是工会干部的黄蛹及张川（经要求化名）向
BBC说，除了物资之外，他们也向外募款，希望将善款给予需要帮助的人。两人都未满30
岁，分别来自台湾两城市，各自因为不同的理由进进出出酒店工作好几年了。
她们告诉记者，虽然比起许多年长或弱势的酒店小姐或性工作者，自己比较有空间去谈判
，但是酒店里面仍存在一些剥削问题，譬如当与酒店小姐合作的“经纪人”，剥削他们的
工作时数或薪资，以及如何处理性侵赔偿及法律等问题，长期以来不被重视，因此工会的
成立除了需要可以协助从业人员解决问题之外，也开设许多讲座，分享及教育从业人员如
何维护自身权益。
黄蛹及张川说目前入工会的会员有70以上；去年协助纾困近70位，今年还没有做确切的人
数统计，但物资箱已经送出超过百箱。
张川则告诉BBC，之前有传出有酒店小姐被客人性侵，但因为该小姐不是“红牌”，投诉
就不被经纪人或酒店严肃处理，让她十分不平。
张川批评说：“在酒店工作，已经是一个高度被客人及酒店本身‘审核价值高低’的处境
，没想到连性侵，也会有‘谁遭遇的性侵比较重要’等‘价值高低’的评断。”也因此，
她希望在此情况下，工会的介入，是一个保障自己权益的起点。
黄蛹则解释，曾有一位酒店小姐与丈夫离婚后，子女的监护权归于前夫，后来，前夫家庭
又因经济困难，将子女交给女方家庭抚养，但不愿意将子女监护权交于女方。因此，在台
湾现有的育儿补助下，尽管女方已独立照顾子女近多年，仍因为法令规定无法请领育儿补
助。
黄蛹说：“目前入会的会员有70以上，去年协助纾困近70位，今年还没有做确切的人数统
计，但物资箱已经送出超过百箱，工会从募款，给了150位的从业者津贴。”
两人都同意，目前经媒体披露的都还只是冰山一角，许许多多从业人士遇到的困境，在不
够弹性的纾困政策规定下，台湾延烧的本土疫情，深深打击这些在政策及法律关照得到的
边缘女性。
台湾疫情虽然已经趋缓，但借着这次疫情，许多问题都被凸显。除了疫情管发生的台北市
特权疫苗事件，在重症医疗资源是否不够，导致长者确诊后死亡率高等等，这起疫情也将
台湾贫富差距以及对于性工作污名化的议题浮现。
(图)酒店工会搜集许多救济物资发放给弱势工会成员。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-57747935
6.备注:
联结有一个BBC拍的17分钟纪录片
底层性工作者的权益问题就是政客假道学 给你一个不能用的性专区
你实际碰到问题 管你去死