※ 引述《measure22 (measure)》之铭言:
: 苹果新闻网
: 陈雍仁
: 东奥|福岛食材疑虑!美国跟进韩国抵制选手村餐厅
: 为了满足各国运动员的饮食需求,今年东京奥运选手村的餐厅标榜1天可以供餐4.8万份,
: 高峰时段更有多达700种菜色可供挑选,部分餐厅还将24小时营业提供西式、日式和亚洲
: 等各种餐点,但因坚持引进曾遭辐射污染的福岛食材,还是让东奥餐厅受到争议,继韩国
: 之后,美国也加入抵制行列,宣布将自行成立餐饮服务中心。
看了一下 USA TODAY 的原文报导
我不知道苹果的这个标题怎么来的
原文报导:
https://reurl.cc/vqAE5y
Meet the team responsible for feeding Team USA in Tokyo
美国就是有钱,能把整座中央厨房搬到日本盖起来
就是能花钱,给运动员最专业的饮食
而且还说,奥运结束后,整座中央厨房就留在世田谷当地了,他们不带走了
(如果台湾政府能做到这样,还怕乡民嘴吗?)
但报导内容完全没有出现“福岛”、“辐射”、“韩国”这些字眼
记者是很会自己脑补?
当然美国政府实际上有没有考量到福岛食材这件事,
或许有、或许没有或单纯只是给选手熟悉的食物,这我们不得而知
但至少你苹果记者写着引用 USA TODAY 的报导
而这篇新闻的内容却相当程度地扭曲了原文报导
是在带什么风向吗?
: 《今日美国》报导,美国代表团营养师和日本当地食材供应商协调后,将在日本世田谷区
: 的运动公园附近设置餐饮服务中心,从奥运到帕运结束都将为美国运动员提供餐饮服务。
: 报导指出,未来27天该餐饮服务中新疆为运动员和工作人员提供7000份餐点,每天都将为
: 运动员提供低脂肉类、鸡胸肉、鱼类、素食、意大利面等餐点。目前餐饮服务中心团队已
: 经从美国奥运和帕运训练中心所在地科罗拉多运送了大约72000磅的食材和饮料到东京,
: 另外也和日本当第7家食材供应商协调,为美国代表团提供一些关键原料。
: 美国并非今年东奥首支自设餐厅的代表团,因为担心福岛食材含辐射污染,韩国宣布将为
: 29个项目的232个运动员提供8400多份餐点,预计将在奥运期间花费17.4亿韩圜(约4604万
: 台币)用于饭店住宿和食材购买,此举一度引起日本政府不满,也激怒一些日本民众。(
: 陈雍仁/综合报导)
: 5.完整新闻连结 (或短网址):
: https://reurl.cc/DgEb7R
: 6.备注:
: 台湾东奥加油!