[问卦] 好像很多民族还没有乱伦或淫荡这类字眼

楼主: pizzafan (七情三想)   2021-07-17 10:36:58
刚刚一个越南女推特发了文好热闹
可是我看不懂!然后就按了翻译:它只写“谈淫?”
于是突然想到…好像除了华人…
其它很多国家、其实还没有这类“礼教”字眼?
(就像欧洲老外也没有发展“孝顺”这词一样)
所以…越南人好像还没有“淫荡”这类的词?好像也没有“乱伦”?
这样的词对她们很特殊?算舶来品?
(就像台语也没办法唸出这两种词)
此外,其它东南亚、泰国?印尼?…有自己的文字系统的
他们好像也还没发展出这类词吧?
甚至日本…好像也没这种词?(是唐朝发音学过去的)
所以…华人以前特别爱搞礼教?搞大小尊卑?
讲台语的 好像不注重这一套?我们还推翻了像韩国那种学长制观念!
可见台语系统发展到最后 应该不是汉人吧?
不知道广东话的学长学弟制严不严重?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com