1.媒体来源:苹果新闻网
2.记者署名:陈培煌、曾盈瑜
3.完整新闻标题:德国豪雨酿洪灾数十人失纵　蔡英文向罹难家属表达哀悼
4.完整新闻内文:
德国莱茵法尔兹邦（Rheinland-Pfalz）从当地时间14日夜间骤降暴雨，造成当地严重灾
损及人员伤亡，目前已知有数十人失踪，相关抢救工作仍持续进行中。总统府发言人张惇
涵今（16日）表示，总统蔡英文代表我国政府与人民，向德国政府与人民表达诚挚慰问及
关怀，并向不幸罹难的民众及家属表达哀悼之意。
张惇涵表示，外交部长吴钊燮及我国驻德代表谢志伟，已于第一时间向德国政府表达慰问
关怀。蔡英文并指示外交部与我驻德国代表处，持续关注灾情及后续搜救进度，务必掌握
我国侨民安全无虞，并提供必要协助。
张惇涵表示，台湾与德国共享民主、自由普世价值，双方人民友谊深厚，相信德国此次遭
遇天灾而造成伤亡损失，台湾人民也同感关心不舍。我国将持续关心当地灾情与后续重建
工作状况，以及我方可提供协助之处。
外交部表示，吴钊燮第一时间了解德国遭受暴雨袭击情形及当地生命与财产损失，并立即
电话联系德国驻台代表王子陶（Thomas Prinz），代表台湾政府及人民向德国政府及人民
表达诚挚关怀与慰问。
外交部指出，我驻德国代表谢志伟并同步向德国外交部表达慰问。外交部也指示驻法兰克
福办事处向莱法邦政府表达来自台湾的关心，并设法联系相关单位、当地警政机关与医院
，了解目前有无我国人受困或伤亡情形。
根据外馆掌握资讯，透过与侨胞及留学生建立的急难联系网络，获报目前我侨胞、留学生
等人身平安，外馆将继续与当地消防警政机关保持联系。
外交部表示，台湾与德国有自由民主共享价值，双方人民友谊历久弥坚；对于本次豪雨造
成当地严重的伤亡损失，台湾感同身受，将与德国休戚与共，持续关心暸解当地灾情、后
续重建工作进展，以及我方可提供协助地方。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.appledaily.com/politics/20210716/5MT4VDQMA5HIVGVYKGGUCU3FWY/
6.备注: