[问卦] 美国人看到阿滴的纽时广告心里在想啥?

楼主: muse87131 (qwertyuiop)   2021-07-12 21:04:16
相信阿滴的忧郁症很难受,希望他早日康复
但这不改他的纽集资广告很烂的事实(冲康WHO,自以为是,拐弯抹角,滥情)
当年台湾防疫自信心爆棚的时候,阿滴集资看出这样的广告。
好奇,当初美国人读到广告的时候,心里在想什么?
原文如下:
WHO can help?
Taiwan.
In a time of isolation, we choose solidarity
You are not alone. Taiwan is with you.
We know what you are going through. We know how hard it is.
Taiwan, having been devastated by the SARS epidemic in 2003, knows.
Taiwan, having been isolated from the World Health Organization, knows.
That is why we are contributing to international efforts by sharing how we c
ontained the outbreak, kept our schools and businesses open, and ensured mas
ks for all.
In the past weeks, Taiwan has provided more than 16 million medical masks to
support medical workers around the world and have worked together with the
US and the EU on the most advanced rapid tests and vaccines for COVID-19.
去年台湾在天时,地利,人和之下,防疫大成功,于是开始自我膨胀,以为自己比WHO厉
害,可以help美国人了
川普扬言退出WHO,台湾人还以为美国要与WHO决裂了,殊不知美国多数人反对川普的决

阿滴就这样跟着大家上了失智列车
美国人看到广告,心里在想什么?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com