Re: [问卦] 在日本读专门学校是什么概念?

楼主: cary4A240022 (关公面前耍大屌)   2021-07-12 15:13:46
直接用日本的教育部(文部科学省)的图解释比较快
https://i.imgur.com/sUaTCwe.jpg
台湾使用的相对名称(括号内为日本使用名称)
初中or国中(中学校)之后升学可选
3年制的普通高中(普通科高校)、高工(工业高校)、高商(商业高校)、五专的前3年(専修
学校高等课程)
5年制的五专(高等専门学校)
之后3年制的毕业之后可以选择就读二专(短大)、大学(大学)、科大(技术科学大学)
五专(高等専门学校)以及二专(短大)可以选择补完二技(专攻科)就能拿到学士学位了
然后只有大学(大学)通常4年(医、齿、药、兽多半为6年)、科大(技术科学大学)、以及补
完二技(专攻科)的能往上升学研究所(大学院)
研究所(大学院)也是统称还有硕士(博士前期课程=修士课程)通常2年、博士(博士后期课
程=博士课程)通常3年
至于专门学校指的是有设置专门课程的专修学校
二专(専门课程):入学资格是高中毕业以上的学历,外国人留学生至少需具备母国12年以
上的完整教育。
高中(高等课程):国中毕业以后就能入学,称为“高等专修学校”。日本政府规定,自费
的外国人留学生务必在母国完成12年的高等教育才能赴日本求学,因此,一般留学生是不
能进入这类学校就读。
一般课程:学历年龄不拘,适合帮助生涯发展的教育场所,称为“专修学校”。但是,外
国人留学生不能依“一般课程”取得留学签证,因此,一般的留学生就无法申请。
总结:
台湾的高中高职同等学历:普通科高校、工业高校、商业高校、専修学校高等课程
台湾的五专、二专同等学历or副学士(准学士):短大、専修学校専门课程or専门学校
台湾的大学、科大同等学历or学士(学士):大学、技术科学大学、专攻科
台湾的研究所硕士同等学历:大学院修士(博士前期课程=修士课程)
台湾的研究所博士同等学历:大学院博士(博士后期课程=博士课程)
P.S.专门学校跟短大学历位阶是一样的,只是一个比较职业应用取向,另一个比较学术一
点,不然都是副学士学位(准学士学位)同等学历

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com