※ 引述《michrischo (Mr.C)》之铭言：
: 真的好无奈，只好上来分享一下被女权纠正的心得：
: 文长，看不下去的我直接给重点：
: 千万不要跟美国女性说：你看起来好年轻
: 尤其是有在工作，职业也不错的。
: 会让他们觉得自己不是为专业而上位的。
不要把自己不如意的事情 随便找一个名词来骂好吗
看这个情形很明显就是你不会说话 不会做人
教授都已经把你那篇英文文章丢给你看 里面也写得很清楚
重点是“道歉时不要把责任,不管多么轻微,归咎在对方身上”
你自己看不懂还在那边说什么"怎么道歉都没用" = =
: 以下心酸内容：
: 肥仔我疫情期间申请美国的大学做线上授课
: 由于不用负担硬件设备跟人力，所以学费有65折，加上本身的专业每堂课有90元美金的奖
: 学金，下学期也可以请教授帮忙申请。
: 花了好多时间申请上了，结果…
: 第一堂课10几个同学用zoom视讯
: 一看到教授，第一眼觉得好年轻 baby face的华裔女生，然后没经过大脑的说出:
: You look so young
: 很虽的是当我说这句话时，本来大家都在测试
: 麦克风，刚好都没人出声，所以大家都听到
: 我说这句话….
: 尔后第一堂课后就收到教授私讯。
: ＠她说：我想讨论你刚刚课堂上说的话
: 她不确定是不是因为文化的差异
: 但评论某个人的长相跟年纪是非常失礼的
: 尤其我又是你的教授。
: ＠她又说： 当我听到你说的话时我非常震惊
: 但我选择先不去想这件事，
: 因为我不确定是文化上的差异
: 还是你不够尊重我，
: 请注意你以后的发言，
: 其他人可能没有这个耐心跟你说这件事。
: ＠当收信时我整个腿软
: 赶快回信给教授说：
: 教授，我非常抱歉，说出让你感到不舒服的话
两个问题
1.不清楚你这里是打 apology 还是 sorry 两个的意思在英文里差很多(尤其正式道歉时)
sorry 更像是中文里的"我很遗憾" 就是比较偏向同情 而不是表达自己的行为做错了
2.就算你是打 apology 你后面接的 "说出让你感到不舒服的话"
这句话就不应该是道歉时该说出的
这句话重点在让教授不舒服了 但是你应该道歉(道歉时应强调的重点)的是你说错话
所以教授才会说 你没有直接对你的行为负起责任
: 我没有任何不尊重你的意思
: 在我生活的文化里
: 说对方很年轻是一件赞美的事情。
: 也很敬佩能这么年轻就获得这样的成就
: 绝对没有任何不敬的想法
: 我很抱歉我没有意识到这句话
: 对你有多么的不敬。
: 我没有任何不敬的想法
给你两个建议
1.如果想对教授进一步致歉或避免恶化的话 去找你身边比较懂做人处事的朋友
给他看信件、看事情经过 请他帮忙想要怎么处理
2.说重一点的话 你就是
不会做人不会说话(不知道要怎么道歉)
又自以为是(看不懂文章还乱解释、还觉得是农场文章)
还很白目(乱开地图砲)
建议你了解这一点后 自己以后多注意检讨自己的做人处世 对未来会有帮助的