PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 不要太不满的日文怎么说?
楼主:
dzwei
(Cout<< *p << \n ;)
2021-06-27 17:31:35
我那个日本朋友啦
问我你们台湾PTT
怎么翻下来都是"不要太不满"这句话
那个"不要太不满"是什么意思
>> 不満を感じすぎないでください
* 不満(ふまん): 就是不满意的名词
* ~でください: で型+否定,有请的意思
* 感じる: 感觉[B的普通型
* すぎない: 这文法我就不清楚了
这是刚刚估狗翻译查到的
可以帮我检查一下文法与敬语有什么问题吗?
继续阅读
[问卦] 每天防疫破口,有没有早就破光光的挂
kung621117
Re: [问卦] 台湾的乐坛赢过哪个国家
WARgame723
[问卦] 1450/817 捐疫苗
twwo
[新闻] 本土大爆发以来基隆首见+0林右昌:我们
benoaico
Re: [新闻] 监院约谈陈时中 苏贞昌:现在反过来苛责
MisakaMikoto
Re: [新闻] Delta变种病毒株北上? 柯文哲爆枋寮确诊
MacBookAir12
Re: [新闻] 秘鲁祖孙14日即确诊却未疫调 屏县府︰应
simoncha
[问卦] 瑞树汉化组到底是?
mucorn
Re: [问卦] 要怎么管控父母的行动??
neil136
[问卦] 当初说两周内解除三级的现在在干嘛
wusw04
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com