※ 引述《papaganono (板版傻傻分不清楚)》之铭言：
: 让我们来翻译一下
: 台北市政府柯学家下令6/9前打完660瓶
: 下面的人慌了
: 拜托禾馨帮忙消化
我是不知道原po有没有上过班
这边可以看成一个上司向下属下达困难或者达成率极低的任务
: 禾馨不愧是妇产科第一把交椅 员工多 职员多 效率佳
: “你们可以再帮忙消化20瓶吗？”
: “今天有点晚了，都8:40了，没办法喔，改天可以吗？”
: “一定要今天，拜托，不然我们就惨了。”
然后呢
下属向厂商或客户或者协力厂商等，（随便带入都可以）拜托他们帮忙，不然没办法跟上
司交代
: 好心肝可能也是类似情况下被拜托施打
: 结果臭嘴柯抖出高嘉瑜
: 说“都是她关说啦”
: 笑死
: 自己市政府员工拜托民间诊所消化你的臭嘴命令
结果呢厂商什么的，胡乱交差拿个随便不合规格的东西或者是报个不符产品价值的报价
然后下属就这么犀利糊涂的过去
或者他以为厂商是有诚信的厂商就这样把事情处理完了
: 你还可以赖到你的亲密战友身上
: “下面的人翻译有问题”
: 没水准
: 没教养
: 没承担
所以你认为是上司 下属 还是厂商的问题？
: 你下面的人动员帮你擦屁股
: 你推得一干二净
: 现在东窗事发再推托禾馨打了不该打的人
: 完全无视台北市政府拜托人
: “再打20瓶好吗？”
: “再打20瓶拜托”
当你有一天当老板跟上司时，你下属跟厂商这样做事的时候，希望你可以这样检视自己
当然一个上司是要下达合理的命令，在这件事上，我看到的是下属怕被上司电，所以找认
识的厂商帮忙，但谁知道厂商乱搞一通
然后再义正严词说都是他来拜托我的
这边我还没纳入透过认识的人（高）来跟承办接洽这个环节
老板严厉 下达不合理或困难的命令 是一回事
这不代表员工有没有乱做一通
厂商有没有乱出货 乱报价又是另一回事
: 干
: 然后赖给下属说是他们翻译有问题
: 真的是垃圾人渣行为
: 叫何瑞英领回去再教养啦
: https://reurl.cc/j8vYvM
: 及时雨 感谢禾馨帮消化
: 东窗事发
: “禾馨打了不该打的人”