1.媒体来源:新唐人亚太台
2.记者署名:曾奕豪 詹咏茹
3.完整新闻标题:北农拼三天4千人打疫苗！陈时中提醒“只是预防”
4.完整新闻内文:
更新时间：2021-06-21 20:21:13
(网址内含新闻影片)
【新唐人亚太台 2021 年 06 月 21 日讯】继续来关心，北农疫情扩大，包括员
工、摊商在内，目前已累计45人确诊，台北市长柯文哲今天(21日)宣布，将在最短的时
间内替北农约4000人施打疫苗，对此，指挥官陈时中表示，打疫苗不反对，但疫苗只
是预防，不是治疗的药物，提醒还是要落实筛检、匡列。
记者 詹咏茹：“记者目前的位置在第二果菜批发市场，北农传出群聚感染案扩大
，北市府设立前进指挥所，今天早上先载100多名员工，前往联合医院快筛。”
北农从5月份以来，陆续传出有确诊者，如今累计45人确诊。目前掌握29人在第一
市场，都是5/31前发生的，大部分都已解除隔离，第二市场有9人，6/1陆续发病，加
上7名外包商，眼看感染扩大，台北市长柯文哲中午紧急召开记者会，宣布要在三天内
，替北农4千多人施打疫苗。
台北市长 柯文哲：“用打疫苗的方式，来围堵疫情的扩散，与其每个礼拜在做快
筛，不如一次就把疫苗全部打完，所以因为之前我们已经有做过快筛，所以大概有400
多人，之前已经做快筛的，我们今天就先把他抓来打第一轮。”
北农人员复杂，流动性大， 确诊者有一半户籍在外县市，造成疫调困难。台北市
取得中央同意，将对北农500名员工、外厂商、承包商等共计4000人施打疫苗，希望3
天内全部打完。对此，指挥官陈时中表示，打疫苗不反对，但疫苗不是治疗的药物，
还是要落实筛检和匡列。
中央流行疫情指挥中心指挥官 陈时中：“打疫苗是预防啦，它产生效果至少要两
周、四周这样一个效果，所以它不是一个治疗的药物，所以不能拿来当作现阶段的一
个控制疫情，是可以让大家安心，过一段时间这个防护力起来，对疫情的控制是有帮
助的，但它不是一个治疗的药物。”
至于北农是否会休市？台北市副市长黄珊珊表示，关系到大台北蔬果的供应，目
前会以降载的方式，不会休市。指挥中心则表示，有思考减少一天交易，对疫情的帮助
，但目前尊重双北的判断。
新唐人亚太电视 曾奕豪 詹咏茹 台湾台北报导
5.完整新闻连结 (或短网址):https://tinyurl.com/954py5ay
6.备注: