1.媒体来源:
NHK
2.记者署名:
NHK
3.完整新闻标题:
米国防长官 中国の台湾统一に向けた动きに対抗する考えを强调
美国国防部长 强调将对抗中国为统一台湾所采取的行动
4.完整新闻内文:
2021年6月18日 9时13分
アメリカのオースティン国防长官が议会で証言し、台湾统一に向けた中国の动きを里付
ける复数の情报を得ていると明らかにし、武器売却などを通じて台湾への関与を続ける
と强调しました。
美国国防部长奥斯丁在国会作证时表明，
握有多数情报可证明中国为统一台湾所展开的行动，
强调将会透过对台军售等方式持续参与对台事务。
オースティン国防长官は17日、アメリカ议会上院で开かれた台湾情势をめぐる公聴会に
出席し“时期は分からないものの、台湾统一は中国にとっての目标であることは疑いよ
うがなく、それを里付ける机密情报がいくつもある”と述べて悬念を示しました。
奥斯丁国防部长于17日出席了美国国会参议院所召开的台湾情势问题公听会，
表示了疑虑，提到：
“虽然我不知道时期，但统一台湾对中国来说是一个目标，这是无庸置疑的，
我握有多份可证实此事的机密情报。”
そのうえで“アメリカは台湾が必要としている能力を提供し、台湾の防卫に関与し続け
る”と述べ、台湾への军事的な圧力を强める中国に対抗していくため、アメリカ军とし
て関与を続ける考えを强调しました。
他更进一步表示，
“美国会提供台湾所需要的能力，持续参与台湾的防卫。”
强调今后为了持续对抗中国对台湾加强的军事压力，
将会以美军的立场持续参与台湾事务。
また、国务省で台湾を担当するフリッツ次官补代理は“中国政府が圧力を强めることに
よって现状を変えようとするなら、台湾への支援をさらに强化する义务があるというの
がアメリカ政府の立场だ”と述べ、武器の売却などを通じて安全保障面で台湾との连携
を一段と强めていくことが必要だという考えを示しました。
另外，美国国务院亚太副助卿费德玮（Jonathan Fritz）也提到：
“中国政府若是试图透过加强施压来改变现状，
美国政府的立场就是有义务更进一步强化对台支援。”
表示了有必要透过军售在安全保障层面进一步持续加强与台湾之间合作的想法。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210618/k10013090891000.html
6.备注:
无