Re: [问卦] 同岛一命的英文怎么翻?

楼主: sk050607 (板桥Vettel)   2021-06-03 17:26:02
※ 引述 《ckt0830》 之铭言:
: 如题
: 想跟外国朋友表达台湾全国共同抗疫的决心
: 但却不知道 #同岛一命 的英文怎么翻
: 有人可以帮一下英文不好的阿肥吗o'_'o
干一堆人乱翻
鬼岛的英文教育真的失败
好歹翻个接近点的答案
本鲁的答案是
“We are one as Taiwanese!”
狮子王大家看过吧?
https://youtu.be/glDGAo9SIqs
https://youtu.be/TGtWWb9emYI
当然本鲁不是专业的啦
也说欢迎乡民给个更好的答案
来来大家一起喊啦干
让大家知道台湾人很团结
不用疫苗就能防疫
“We are one as Taiwanese!”
同岛一命!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com