1.媒体来源:大纪元
2.记者署名:高杉
3.完整新闻标题:
受通胀影响 Costco部分商品价格上涨
4.完整新闻内文:
【大纪元2021年05月29日讯】（大纪元记者高杉编译报导）好市多（Costco）连锁店的高
管表示，在过去的一个月里，包括集装箱、铝箔在内的一系列产品和服务的价格都在不断
上涨。其中，肉类价格上涨了20%。
据美国全国广播公司财经频道（CNBC）报导，好市多公司首席财务官理查德‧加兰蒂（
Richard Galanti）周四（5月27日）在公司第三季度财报电话会议上对此评论说：“到处
都能看到通胀因素。”
他说：“这些因素包括劳动力成本上升、运费上涨、运输需求上升、集装箱短缺和港口延
误……各个产品类别的需求增加。还有短缺，从芯片到石油和化学品供应，各种短缺。在
某些情况下，是因为相关设施受到墨西哥湾低温和风暴影响造成的。总之，商品价格上涨
了。”
好市多公布的财报显示，该公司本阶段每股盈利2.75美元，远高于华尔街的预期。它的收
入也达到了453亿美元，超过了华尔街预期的436亿美元。
然而，在这些巨额盈利的数字之下，是一个整体价格上涨影响了整个产业链的故事。
从好的方面来看，由于今年全国范围内的天然气价格上涨，汽油价格已经飙升了30%，这
些都带动了经济增长。但从其它角度来看，事情就没那么简单了。
像其它公司一样，好市多也在努力将成本转嫁到消费者身上。该公司预计，其利润率可能
会面临一些压力，但压力程度仍有待观察，迄今尚未出现任何重大影响。
经济学家们普遍认为，当前的通货膨胀率是暂时的。上周五（5月21日）公布的一项倍受
关注的指标估计，折合成年率的通货膨胀率为3.1%。他们列出了许多因素，与好市多高管
所列出的相同，主要是一系列的因素，导致了美国经济和家庭消费核心产品的价格飙升的
供应链问题。
加兰蒂称，价格上涨幅度高达8%，并提到了包括纸浆和纸张、各种塑料制品，以及苏打水
和奶酪在内等商品。一些服装的价格上涨了3%到10%。
他表示，总体而言，该公司的通胀率已从3月份的1%－1.5%区间，上升至今天的2.5%－
3.5%。
加兰蒂说：“有些商品涨价了，有些商品的价格还没有变。而且，有些产品的价格甚至还
会下降一点点。”“我们仍然认为，在尽可能控制通胀方面，我们做得相当不错，但通胀
压力的确很大。”
好市多一直在努力控制价格压力。但同时，加兰蒂承认，“一部分（通胀）已经过去了。
”
他说，将来，像这个仓储连锁店的招牌产品：4.99美元的烤鸡，以及2.99美元的40瓶包装
的纯净水这样的商品的价格，可能都会受到影响。
责任编辑：李缘 #
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com/b5/21/5/28/n12983389.htm
6.备注: